Suddenly Gazprom’s gas is uncomfortable