Tchibo ends 2022 in the red