Adidas’ North American chief resigns