Ricciardo succeeds in comeback qualifying