Dynamo Dresden misses a huge opportunity