Why Hertha BSC has to tremble again