Etiket: subtitle
A strange subtitle slipped into Pikkku Kakkonen: “Tätys smokes a joint”
Today, February 24, Matti and Matias celebrate their name days, who received personal congratulations from Pikku Kakkones. Mati and Matias’s congratulations had a strange text on them. READER’S PHOTO Pikku…
HBO Max blundert with Nederlandse subtitle homoserie: ‘gay is not’ and ‘lesbian is pot’ | showbizz
A perfect kijker wees HBO op het broddelwerk. “We can say that we have a ‘ronduit vervelend’ vinden, maar dat dekt de lading niet”, reageert a webcaremedewerker on Twitter. “We…
Klokhuis will subtitle episodes in Ukrainian for refugees | show
The core will soon be partly subtitled in Ukrainian. The NPO informed ANP this today. The educational Dutch program thus follows the example of the Flemish youth news cartwherever this…
Het Klokhuis will subtitle a number of episodes in Ukrainian
The core (NTR) will subtitle a number of episodes of the educational children’s program in Ukrainian. The NPO thus follows the Belgian public broadcaster VRT, which announced its youth news…