Sophia Flörsch returns to Formula 3