EU reaches agreement on looser budget rules