Serbia and Kosovo agree on license plates