The German team longs for a ‘Zeitenwende’