Nadal refines to level up