Bitter failure for Bayern