Brausse and Heinrich win titles at Bahnrad-DM