A district in Berlin is now bringing order to life with a Pixi book

A children’s booklet from Mitte explains to the kids that public order inspectors are not police officers. And the run on the small books is enormous.

Practice what should ensure order early on! The public order office in the middle is now explaining to children how to have cars towed away and shops checked! With its own edition of the popular Pixi books. Title: “Lotta and Amir ensure order”.

The reason for this complex measure: the employees of the public order office no longer want to be mistaken for police officers by children!

Katie Rasche (41) with daughter Fanette (6): “The book is as colorful and diverse as Berlin! There is even someone in a wheelchair and children with different skin colours. We knew that the regulatory office would ensure order. When she grows up, my daughter wants to work with horses.” (Photo: Sven Darmer)

“They were also asked by their own children about the difference between the police and the public order office,” says district office spokesman Christian Zielke. No wonder: there are many children’s books about the police and fire brigade – the regulatory office is rarely a topic.

Leonie (7) with mother Kristin (34), cook from Marzahn:
Leonie (7) with mother Kristin (34), cook from Marzahn: “The book is beautifully colourful! Mom reads me Pixi books every night. I don’t know the regulatory office. I would like to be a painter later” (Photo: Sven Darmer)

The public order office in Mitte has had 30,000 copies of the Pixi book printed together with Carlsen Verlag. The costs of 29,000 euros were financed solely from the income from the parking ticket!

The content of the story: Lotta and Amir want to organize a soap box race in the middle of Berlin. You have to report this to the regulatory office. And then there is a car on the race track…

In the Pixi book
In the Pixi book “Lotta and Amir ensure order” cars are also towed away. After all, more vehicles are currently being moved in the Mitte district than ever (Photo: Sven Darmer)

District Councilor Almut Neumann hopes that some of the children will say to themselves later: “The regulatory office interests me, I would like to know more about it.”

All twelve district offices have now been supplied with the booklets – and they are a hit with parents and children alike!


also read

►Record in Mitte – more illegal parkers implemented than ever before

► Model Neukölln – Corona controls now also in Charlottenburg


Spokesman Zielke: “We didn’t expect this rush. We are currently sending books all over Germany.”

Ronja (7) with mother Anna, teacher from Strausberg:
Ronja (7) with mother Anna, teacher from Strausberg: “The many cars and children in the book are cool! My dad is a police officer, but I don’t know the public order office. I don’t know what I want to be when I grow up. But I don’t want to write any tickets” (Photo: Sven Darmer)

Other regulatory agencies in Mönchengladbach (North Rhine-Westphalia) or Bad Dürkheim (Rhineland-Palatinate) have already asked about the Pixi.

The Pixi book is as multicultural as Berlin (Photo: Sven Darmer)
The Pixi book is as multicultural as Berlin (Photo: Sven Darmer)

And if it ever runs out?

Matthias Hoppe from Carlsen Verlag on BZ: “Sometimes the topics and content of the Pixi books are so special – then, after consultation with the customer, we decide that it can be published in stores.”

Sabrina Orzechowski (27), businesswoman from Ludwigsfelde, with daughter Charlotte (5):
Sabrina Orzechowski (27), businesswoman from Ludwigsfelde, with daughter Charlotte (5): “We always read longer stories than Pixi books. But I love this book because of the animals at the street fair. So far we haven’t had much to do with the regulatory office” (Photo: Sven Darmer)

If you want one of the limited pixis, you can either ask the regulatory office directly or send an e-mail [email protected].

ttn-27

Bir yanıt yazın