Giovanni Reyna leaves the pitch in tears