Lift failed: ski jumpers become mountaineers