Anti-crisis aid and fiscal balance