Sophie
“When I had children, I thought about working that night. Nu work ik nog steeds long dagen, maar de wetenschap dat ik een gezin heb om naar terug te keren, geeft me rust. Al is het gevoel dat ik tekortschiet as moeder he wel altijd. The work is combined with my gezin, that is my greatest uitdaging. Om het all round te krijgen heeft vooral my social life long op een camp pitje gestaan. That’s coming soon, because the children have been there.
“My youngest zoon Matisse has just turned 18, and then I was born when I was young even though I was excited. De voorbije jaren lijken te zijn voorbijgevlogen. Matisse is from four children (Sofie has two children of her own, and two plus children with her hair partner Steve Brouwers, red.) also de stilste, which het meest op zichzelf is. En plots is hij bijna two meters groot! Het is also hij in stilte is opgegroeid.
“Matisse is a real introvert, but I don’t think he’s an extravert. I think that hij me daardoor also wel wat verstilt, en ervoor zorgt dat ik less soon leef. Onlangs were we same op rice, and toen zei hij plots: ‘Mom, stop the gsm now we’re gone.’ Vaak ben ik nog tot’s avond laat mailtjes aan het beanwoorden, dus dat was behoorlijk confronterend. Maar het feit dat hij introvert is, vind ik vooral heel mooi. Hij daagt mij uit, en ik daag hem uit. As with the same on pad zijn, I may bijvoorbeeld sea stiltes te laten vallen. Terwijl hij al veel beter dan vroeger zijn gevoelens genuanceerd en haarfijn onder woorden kan brengen.
“Matisse heeft een slagzin die ik heel erg aan hem apprecieer: het maakt niet uit. I can make a mistake about what it says in the work that was written, and then it says that it isn’t right, mama. In India, soms maakt het really not uit, en moet je het problem will be able to start. Af en toe ga ik daar dan tegenin: ‘Oké, maar wat maakt er dan wel uit?’ That is what my concern about his toe. Want he zijn things in het leven waar je je natuurlijk wél concern over moet maden. Ik ga in alles nogal op, terwijl Matisse heel hard in het nu leeft.
“I have been working in the social sector with younger ones from moeilijke gezinssituaties, and the work has been done with my kijk op het ouderschap not changed in the positive zin, vrees ik. In the job heb ik gezien hoe kwetsbaar children’s room. Misschien ben ik daardoor wel een wat beschmermende moeder become.
“My old zoon Henri works are right up to my father (gallerist Ronny Van de Velde, red.), and ik heb zowel my father as my zoon twee maanden long proberen te overtuigen om dat niet te doen. Life as a gallerist is not uncommon: it is hard to work, and it is a day with many ups and downs. Zij hebben mijn advies naast zich neergelegd, en dat is natuurlijk hun keuze. I can de situation dan also wel loslaten.
“I was aware that I was going to be aware of my children and the doubles in the art sector, but he was told that it was natural that we lived over art. In the crocus holiday for Matisse and for another road trip to The Hague, we were considering a tenting for Paula Rego. He is coupled with additional trips altijd wel iets van Kunst aan, but I can not plan that het zeker compulsively.
“These years ago Steve and I met our four children and never saw one another. Plots with zijn zessen samenwonen is up to the moment hard works. A real decision will be made as soon as it falls, and it’s wild because it’s definitely not going to happen. De liefde tussen Steve en mij is heel groot, en ik ben blij met hoe ons leven samen er nu uitziet, maar ik weet niet of ik iedereen zou aanraden het op deze manner aan te pakken. However, the seed value is higher, also financially. I think that I other eerder zou aanbevelen om allebei je own stek te behouden, en van daaruit een liefde op te bouwen.”
matisse
“Zelfs als Mama in het Buitenland op een other beurs is, ze via the telephone nog de hele tijd in contact met ons. Also as I de week by my papa doorbreng, belt ze me normally gezien elke ochtendom te vragen what my plans for the day zijn. Tijd om haar te miss is he dus niet. Ze is, zelfs than ze aan het work is, nog steeds heel drunk.
“Toen ik 18 wird, heeft ze zelfs de organisatie van mijn feestje wat op zich taken. He was wel wat vague plannen om ‘s avonds vrienden te laten langskomen, maar zij heeft hen ‘s ochtends opgebeld om te vragen: ‘Hoe zit dat nu voor vanavond?’ Ze zou het jammer voor mij vinden as the day woon was voorbijgevlogen. Afterf ben ik daar also wel Dankbaar voor: iedereen had a leuke avond gehad, and that is waarschijnlijk also omdat mama he gestoken the extra moeite in heeft.
“Prate over my gevoelens vind ik over het algemeen niet zo gemakkelijk, maar met mama lukt dat wel. Ze stelt veel vragen, en sleurt he dus also een beetje uit. I know bijvoorbeeld no helemaal what I later met my life wil doen. I’m now in the middle of the previous year’s trade, and I’m not going to do that, it’s possible that I’m there and that’s art. Misschien ga ik wel stage lopen in de galerie van mama, al zou ze het me ook gunn as ik dat op een other plek wil doen.
“Voor haar hoef ik alleszin not in the art world aan de slag. Maar ik ben natuurlijk wel opgegroeid tussen de Kunst, en ik voel dus Zeker een grote affinity met die Werld. I was also told for a long time, and that was what was really best in. There were only a few things that I had to say – grandchildren in the room from my study book, I didn’t do that anymore. (grinning)
Gekke woontes
– Sofie over Matisse: “As hij iets in zijn hoofd heeft, krijg je het er niet meer uit. Will hij een blauwe trui, dan moet het een héél specifieke blauwe trui zijn.”
– Matisse about Sofie: “Mama slaakt altijd hoge kreetjes than ever haar laat verschieben. The galmen dan door het hele huis.”
“Op school heb ik het long moeilijk gehad; Not with the results were het problem, but with the empty cracks wild het could not click. The Zeiden: ‘Het is not omdat je mama galleriste is, that je moet think dat je het allmaal al kan.’ That was a word that de hele tijd terugkwam, en daardoor ben ik uiteindelijk also van studierichting changed. If you don’t want to meet the tekenen opgehouden, then you should start later.
“I was very young toen my orders from Elkaar went, you had to come back and I didn’t want to van. But I can’t say that I didn’t think it was really possible. Met my stepbroer and -zus klikte het in elk geval heel snel. Ze zijn also real family for me. Met Otis, who is 22, ga ik zelfs af en toe uit. Zij nu allmaal op kot, en ik kijk ernaar uit om dat Binnenkort ook te doen. Not omdat ik thuis iets tekortkom hoor, maar ik zou graag my own life begin opbouwen.”