Tuesday, 11 p.m. A family is standing in front of the turnstile of the registration center in Ter Apel. They just arrived here. Three men, two women, two small children. A little boy, perhaps three years old, hops back and forth. There is a baby in the stroller. They are not allowed in, says a security guard, a can of Fanta in his hand. It’s full.