In the little second, a strange text flashed again.
The little two’s mascots Nalle and Heikki are known to be unrelated to the case. Minna Jalovaara
This morning’s Pikku kakko flashed a confusing text: “You’ll have to smoke another joint to get to sleep.”
The text was visible to some viewers. It was not the first time that the text in question appeared in the program, as it was seen last February.
TV2’s channel manager Sasha Ikonen thinks that it was the same technical fault as in the winter, although he has not yet received a final explanation.
– Here is the last subtitle page of the previous day’s last program that some of the viewers have seen, Ikonen says.
The reason can be, for example, in the distribution of Digita or in the television settings. In Yle’s transmission unit, the fault is not visible in the output image.
This text has been seen at least twice. Reader’s photo
– The last broadcasts are placed at night, they are not child-friendly content. Then when this happens, of course it’s embarrassing.
Both now and in February, the last program of the evening has been Narkomania, about Finns with substance abuse problems.
News about the latest subtitling bug first Aamulehti.