A Russian eethuisje in Mechelen that tot voor kort alleen enthousiaste beoordelingen kreeg, wordt on Tripadvisor plots uitgejouwd. Sommige Russian supermarkets zien klanten wegblijven. The level of the Russian Belgians is the start of the conflict in Austria.
Het rek aan de kassa van the Russian supermarket Nostalgie in Ghent lit boordevol kleurrijk verpakte pralines en bonbons. Alyonka is Russia’s most well-known chocolate shop and in the supermarket it is the most popular. “It’s actually because we’re Russian, it’s from an East European corner,” said Emil Walevski (41). “Only products come from Germany.”
Op het internet is the angle even more te vinden than Ruswinkel. “It’s so great,” says Walevski. “I come from Litouwen, my vrouw comes from Oekraïne. In my own life we have a big family.”
Zelf zeet hij nog geen klanten wegblijven. Other Russian supermarkets zien dat wel. Maar om geen olie om het vuur te gooien, will uitbaters daar not openlijk over praten in de krant. “He zijn klanten die wegblijven, maar het is nog te overzien”, says Viktor Ermolaev, the four corners of Mix Markt uitbaat. “I ben vooral heel bezorgd over wat ons nog te guarded state.”
Are the start of the oorlog in Oekraïne is the leven van de Russen in Europa not more hetzelfde. Media reported about the intimacy of Russians in the Netherlands, and from mensen van how wordt thought that Russian zijn. In the Nederlandse Hoofdstad the windows of a Russian supermarket are located with a bakery. In the telegraph Vertelde een Russian moeder dat hair zesjarige zoontje is pest and slain. “It is for Oekraïne”, zouden de daders hebben gezegd.
Also Duitsland kreeg te maden met anti-Russische Gevoelens. In the Duitse Oberhausen, in the Ruhr area, the whole of a corner with Russian specialties is advertised. A restaurant in Baden-Württemberg had to be in the middle of the room where the sound met a Russian paspoort.
Zo’n vaart loopt het in ons land niet, maar de spanning is also taken here. Kalinka, een eethuisje in Mechelen dat online tot voor kort steevast enthousiaste beoordelingen kreeg, will op Tripadvisor plots uitgejouwd. “Ik zal nooit in a Russian restaurant eten omwille van de situation in Oekraïne. Leave Belgium, leave Ukraine!”, writes a man from Hamme.
The reaction is intussen gone. Zaakvoerder Ruslan Balkarov will never know what to do with the incident, but what is going to happen next. “We’re working at night here and there’s a lot going on outside of the building. I didn’t make it with the oorlog,” says Balkarov, who finished three years ago when he was born in Rostov and Don’t come to Mechelen. Dat bleek goedkoper dan universities in Moscow and Sint-Petersburg. Het couple Balkarov started a eethuisje, are the lockdown a uithaalrestaurant, waar ze Oost-Europese specialties as pelmeni, Russian dumplings, sell maar also borsjtsj, a maaltijdsoep uit de Oekraïense keuken op Basis van Rode biet.
“Vandaag wordt he erg focused op de tussen die Landen, maar er zijn also veel gelijkenissen tussen ons”, says de uitbater van Kalinka. “We always speak Russian. Why can we not always do that before?”
Het is not zo eenvoudig om zicht te krijgen op de Russie gemeenschap in België. Zelfs de vraag hoe groot de gemeenschap is, is moeilijk te answered. In 2017 he passed the following Statbel in ons land 12,259 Russian native countries, mensen met the Russian nationalities and zonder de Belgian. Not all mensen with a Russian identity card are identified with the Russian taal en cultuur. Ze can also cover zijn van een van de talrijke minderheden in het land. Omgekeerd he won dan weer many ethnic Russians in Russia, before in lands van de ex-Sovjet-Unie. Maar daar leven also veel Russtaligen who don’t see you as ethnic Russians, zoals veel Oekraïners.
Volgens Vladimir Ronin, docent Russian and Russian Studies at the KU Leuven, campus Antwerp, he lives in our country in two dozen Russian languages. “Het is a very heterogeneous group”, says Ronin, eleven are 1990 in Belgium. “He zijn concentrations in Brussel, Antwerpen and Luik, maar zo goed than in elke gemeente zal je Russentaligen vinden. Het is bovendien a heel diverse group that mixes in all areas of the population. He zijn arbeiders, zakenlui en wetenschappers maar also veel Russtaligen te vinden in the artistic sector.”
Ook al speak ze dezelfde taal, volgens Vladimir Ronin hebben Russian taligen not de wonte om elkaar vaak op te zoeken. “Belgen in het Buitenland vormen bijna onmiddellijk een union. Het volstaat om bondenheid te voelen as je uit dezelfde provincie komt. That’s not how it works in Russia,” says Ronin. “Historically: zijn we never zo makkelijk horizontaal met elkaar verbonden. Bovendien groeide my generatie op in een maatschappij was samenzijn obligated. Vandaag ze je een tegenmoving was mensen het correctly opeisen om dat niet te zijn.”
Russian unions in ons land zijn zeldzaam en behalve Kalinka zijn he nauwelijks Russian restaurants of cafés in België. “The Russian culture is strongly focused op thuis koken en ontvangen”, says Ronin uit. “Ook in Russia zal een restaurant geen verzamelplaats zijn. Het is a country that was born a lot. As ever as a buitenlander niet bij Russen thuis geraakt, krijg je geen correct beeld van het country.”
The most important settlement for Russians in Belgium is the church. For a long time, the commonwealth has not existed for a long time, but there are a number of cultures that people are now connected to.
The Russian-Orthodox church was built in 2000 in the Sint-Jozefkerk aan het Antwerpse Stadspark in the local church factory and in 2015 it was also the official building of the church. In the weekend he comes al jaren een groep gelovigen waar menig dorpspastoor jaloers op zou zijn. The church depends on the patriarchate of Moscow, that two countries in Russia are considered to be Oekraïne, and there services are given to the door in het Kerkslavisch, which means that the church in front of the taal the Oekraïners and Russen understands. Maar are two weeks is he a soort schism ontstaan. Oekraïense gelovigen remain away. “Het zit heel diep”, says Aleh Aheyenka (41) from Temse die tien jaar gegeden de rol van Diaken opnam. “Once you stay open, I’ll be bang dat we deze mensen niet snel zullen terugzien.”
Aleh Aheyenka is in het dagelijkse leven technician. Hij kwam zeventien jaar gegeden vanuit Siberië naar België en is sinddien nooit sea in zijn geboorteland weweest. Op Facebook posted the diaken zijn afkeer van de oorlog. Maar daarmee began hij zich op glad ijs. The bisschop is all cleared. “Al diaken moet ik neutraal zijn”, says Aheyenka. “Maar als burger wil ik mij wel uitspreken. De Oekraïners zijn onze buren en het is verkeerd om een onafhankelijk land within te vallen.”
The diaken heeft de afgelopen weken de polarisering also buiten de kerk voelen toenemen. “Mijn dertienjarige zoon was called ‘little poet’ at school door oudere leerlingen. We want some Russians here, show us. That sucks. Mijn Zoon voelt zich not erg bonden met Oekraïne, heeft zelfs het initiated voor een inzamelactie. How long het conflict zal duren, hoe moeilijker het also in België zal.”
Volgens de Russian ambassade in Brussel kozen de in België remaining Russen in 2012 Vladimir Poetin as president, voor de miljardair Mikhail Prochorov, op de tweede plaats eindigde. Zouden ze dat also vandaag doen? Few Russians who speak we should speak openly while we speak. Volgens Vladimir Ronin zijn de Russians in België verdeeld. “The Russiantal diaspora in Belgium is in any case less politicized and more pluralistic than in Germany. He is a poet who has written propaganda from Moscow, but he is also very pro-Europe. I can’t ever forget that, thanks to the recent incidents, he went to live in Belgium.”