Eleven years later, the architect Ophélie Slimbrouck said that he was on the verbouwing van Haar Leven. Same with hair man Yves transformeerde ze een former hoedenwinkel in Brugge tot a vintage vacancy paradijs. With creative solutions and alternative materials held, the budget is also available.
Small waarschuwing vooraleer each aanbelt: here val je met de deur in house and krijg je meteen een ongecensureerde inkijk in de leefwereld van de bewoners. A nice mix of vintage vondsten and rice souvenirs, plans in stekjes in Elke Hoek and a selectie knutselprojecten van de jongens domineren de open leefruimte, the right-hand trees are connected with de tuin. The interior design aims to be the blood of Ophélie and Yves, the seeds of which were met by the children of Lewis (7) and Jack (10) in a lightly built house in Brugge. “Wij hebben geen inkomhal”, says architect Ophélie Slimbrouck. “Oorspronkelijk what he wel een gang voorzien, maar intussen zijn we het wend, sodat het niet meer nodig is. Now the boys don’t want to play in the gang with drums and boekentas as ze thuiskomen van school.”
Dat ze door the open indeling wel a piece of privacy prijsgeeft, vindt Ophélie geen problem. “We lived in a gezellige straat and came supergoed overeen with de buren. The vriendjes runs here during the period within a building of we stay in het deurgat te vergaderen for het buurtcomité. Een voortuintje zou helemaal perfect zijn. From the inkijk van voorbijgangers tegen te gaan, he voorlopig nog een gordijn aan het grote raam tegen de straatkant. Maar ik think erover om in het raamkozijn legplanken met plantjes te installeren.”
The vrolijke vibe zet zich verder in de tuin, the wel een stukje Provence lijkt in hartje Brugge. De Buitenkeuken the Yves hand-built building with recycled materials, the small bistrostoeltjes around the robust table and the natural overcapping of blue rain that covers the achtergevel, ademen het hele jaar door zomer. “Zodra het mooi weer wordt, leven we buiten”, says Ophélie. “The plantar parasol buffers the zone and ensures that it is not warm inside. We will geen gordijnen om het zicht naar buiten te keep. De koterij afteran hebben we afgebroken om extra tuin te creëren. The old bakehouses will be built and built for the New Year.”
The inspirational ideas may be as well as for the Rapen Liggen, even if Ophélie Haar won’t be atypical for an architect. The previous hoedenwinkel that zij en haar man Yves cooked eleven years ago in a stap voor stap opknapten, done in ieder geval van karakter en personlijkheid. Ophélie: “We’ve been around for two years and we’ve got a lot of ideas. All of the precision works such as the Schrijnwerk of de bepleistering lieten we over aan gespecialised de aannemers.”
small budget
Renovations with a heavy budget sacrifice creativity. The reflex probeert Ophélie also toe te fit bij hair other projects. “I’m making a sport from om te zoeken naar goedkope oplossingen of alternative materials. Deze verbouwing was one of my first projects as an architect. An ideal test case,” laughs ze. “We hadden op dat moment nog geen kinderen, maar ik probeerde me wel voor te put hoe we here zouden wonen than gezin. Ruimtelijkheid, doorzicht en flexibiliteit were cruciaal. The inner muren will be zoveel mogelijk opengebroken in elke verdieping kreeg een blanco ruimte the op elk moment vrij ingevuld kan been. Also the zolder are deliberately open. De jongens slapen now even more seeds, maar later he can be made separate rooms in a chill zone.”
Beneden wordt het ruimtelijk Gevoel strengthened thanks to vide near the first verdieping, was the open beam structure het hoogteverschil accentuated in vertical door zicht created. The most exciting moment of the verbouwing was the plaatsing van het raam in de Leefruimte. Ophélie: “Ik wilde brede vensterbanken which we also use as zitbank. For the vigilheid most het raam van gehard glas zijn. We have hebben het largest possible format later maken, maar bij de plaatsing bleek het raam bol te staan. With the nodige contracting is everything that came in order. Het raam houdt happy goed stand.”
Liefde for Afdankertjes
The concept for the bathroom, with the two bathrooms as an eye-catcher, was Ophélie with a book from Japan by SANAA-architecten. “Uitgepuurd minimalisme in de doe-het-zelfversie. We cooked the good koopste bad in de Hubo en maakten een dun metalen frame op maat om de afvoerbuizen bloot te laten. The porcelain wastafel vond ik spotgoedkoop op 2dehands. It was peculiar to a lot of three lavabo’s, but it was red and white and we gave it away. The blue paste is the best of the vintage cases that the previous residents had later hang on.”
The provision for attachments in front of the rode draad in the interior, that zorgvuldig semengesteld is met near the front of the Ophélie Sprokkelde op rommelmarkten or meebracht van op rice. Ophélie: “I zie een bepaalde schoonheid in spools that other mensen gooien. The gekleurde formica stoeltjes the vroeger op mijn studentenkot stone, from I woon op straat. We raise peculiar things about things in the house. The best piece of clothing is the mid-century dress of the Schotse McIntosh.”
The following priority is the keuken. “Maar dat zeg ik al een Paar jaar,” laughs Ophélie. “I have to say that the missing words are designed for the clans, and it doesn’t come like that. I would like to see him live, but I will also give more money a day. We help ons met goedkope Ikea-kastjes en dat lukt perfect.”
Also, for your vacation homes, there is an original alternative. Ophélie: “We doen al jaren aan huizenruil en late onze vacancy bestemming afhangen van het beschikbare aanbod op Home Exchange. In the community heerst a groot neitherzijds respect voor elkaars huizen. Sommige guests later and cadeautje achter en soms we weer thuis in een nog beter opgeruimd huis.”
ORGANIC
Ophélie Slimbrouck (38), permanent architect and Yves Neels (41), chief studio at Mercedes, located in a verbouwd rijhuis in Brugge. There are two children, Jack (7) and Lewis (10). On Instagram: @ophelie_architect