Aan het raam in café De Kleine Beurs, along the Dender, hangs the affiche with a caricature of a strict one with het vingertje two Frank Vandenbroucke, a Voil Jeanet in a pram and the motto of editing 2022: ‘Weir Giëne stoet.’
The double tap crane achter het raam staat al klaar voor zondag, want ‘raamverkoop’ van beer is toegelaten zonder obligated Covid Safe Ticket (CST). “Wijn zijn op Facebook uitgeroepen tot het officieuze vertrekpunt van de losse groepen op zondag”, says uitbater Alain Van Langenhove. “Wij wisten van niets. Opeens kregen wij berichtjes: ‘Tot zondag!’ He may officially scan 45 canteens within my café, and I want to go to the Elk van Hen het CST. I follow the rules, heel stip, all van in het begin, maar nu weet ik niet hoe ik dit organized can krijgen.”
Alain and zijn partner Muriel Wertbrouck zijn zelf fervente carnavalisten. Ze names het café over in January 2019. “Pompiers (verbouwde oude brandweerwagens met tapkraan en muziek, DDC), a vaste Aalsterse traditie, zijn niet toegelaten”, says Muriel. “Party buses don’t like it, big cars don’t like it, electronic music doesn’t like it… Wij vragen ons af: what gaan ze doen met fanfares? Over fanfares zeggen de nieuwe regels niets, dus al wie een muziekinstrument heeft, gaat daar zondag mee de straat op. Het gaat wat werden.”
omicron
Following a Aalsterse carnavaliste, what he was about to do was a small storm loop op music and speelgoedwinkels voor drums, trumpets and kazoos: “Het wordt de grootste kakofonie ooit, drie dagen aan een stuk.”
The decision was made on December 22nd on the website of the city of Aalst: “The most important decision that the public health event may have is a feit: Aalst Carnaval 2022 is a definite overlay with all disciplines and betrokkenen geannuleerd.” In the dagen about niks spoken differently dan omikron.
Alain Van Langenhove shows that you can understand that the knoop toen al most been doorknocked: “Most groups start in the week after the carnaval weekend all the bouwen aan hun wagens van het jaar daarop. Zelfs in December was het al veel te laat om nog aan een carnavalsstoet te think. Het is well raar: overall in Vlaanderen, van Ninove en Dendermonde en heel Limburg, zijn he stoeten. No avenues in Aalst.”
For the first time in the tradition of the Aalsterse horeca-uitbaters, two days have passed for the C-day with the city bestowal over what we are not able to do. “Therefore bleek also dat heel veel cafés as gevolg van de CST rules de komende dagen gaan sluiten. That betekent an invasion in de cafés that we open zullen zijn, so as het onze.”
Alain: “We have cooked a small plate that depends on the toog. One click for another sound. Van zodra we aan veertig Klanten Zitten, always with CST scan, I would refuse people. Mensen may drink wel op het terras iets, grandchildren with hernieuwbare bekertjes. Vanaf het terras he likes maximum twin mensen naar het toilet. Zonder CST. Hoe zien wij het tussen someone who wants to leave someone who wants to drink a pint here?”
Voil Jeannette
Aalst Carnaval begins traditionally on the day before, with the overhanding of the city’s people from the Burgemeester to the Prins Carnaval and the setting up of the New Year cantiniere the een biertonnetje overneemt van haar vorgangster. Het hoogtepunt is on day, met de officiële stoet, due to the van de Zügenamde losse groepen. Daarna volgen de ajuinenworp en de optocht van de Voil Jeanetten op dinsdag. “De losse groepen gaan door, not than de optocht van de Voil Jeanetten”, says Muriel. “En also de ajuinenworp. Alleen zull er geen straten been afgesloten voor het verkeer.”
Alain: “De Voil Jeanetten may have grandchildren on the voetpad lopen. For all the cafés in the center of the city, they are near the municipal services with the last few dried vans that are called ‘terras’. What was that then? Is there a boat there?”
Burgemeester Christoph D’haese (N-VA) rehearses the carnavalists on the other hand. “We have a discipline that is different, even if it is not clear that there is a contradiction in terms in terms of a carnavalist discipline that is not correct,” says Hij. “I can de politie niet vragen om niet te controleren, en gaf hen mee: begrijpend optreden waar het kan, verbaliserend waar het moet. When we had electronic music toegelaten, then he also wanted pompiers, and honderden mensen close to Elkaar. Yes, then he is obligated to CST. Je must ergens a line trekking. I’ll say he met a toe dat dit all nogmaals de absurdity van het CST aantoont.”
“The loss of groups in the Voil Jeanettes will increase if there is an intention and the increase of this will also be a given course. Hen is gevraagd om verkeersvrije straten te use. That’s what happened, and it didn’t seem like it was going to be the most authentic Aalst Carnaval event. Ik droom zelf stiekem van 5.000 Aalstenaren die dinsdag samen op een plein a capella ‘Oilsjt, goi stad van men droimen’ stay te zingen.”