After the game was abandoned at VfL Bochum: DFB verdict in favor of Borussia Mönchengladbach

After throwing a cup

The cup thrown by a football fan at the head of referee assistant Christian Gittelmann in the game against Borussia Mönchengladbach has bitter legal consequences for VfL Bochum. As expected, the Bundesliga duel was evaluated by the sports court of the German Football Association (DFB) for the guests from Mönchengladbach. The DFB announced this on Thursday.

Broken post, thrown cups, storms: Abandoned games in the Bundesliga

Apr. 03, 1971 – Borussia Monchengladbach vs. Werder Bremen

&copy imago images

Probably the strangest game abandonment in the league. Because a goalpost broke in the 88th minute of the game between Borussia Mönchengladbach and Werder Bremen, the score was 1-1. The game is rated 2-0 points and goals for Bremen because Gladbach cannot provide a replacement in time.

Oct. 31, 1972 – Eintracht Braunschweig vs. Eintracht Frankfurt

&copy imago images

For the third time in Bundesliga history, heavy fog forced the match Eintracht Braunschweig – Eintracht Frankfurt to be abandoned. After 45 minutes the score is 3:0. The new edition wins Braunschweig 2:1. Goalkeeper Bernd Franke (Braunschweig) has to parry a free kick despite the poor visibility – they tried in vain to clear the fog with burning straw bales.

Dec. 07, 1963 – Hamburger SV versus Borussia Dortmund

&copy imago images

In the first Bundesliga season, dense fog in Hamburg’s Volkspark Stadium brought the match between HSV and Borussia Dortmund to an early end after 61 minutes when the score was 2-1. In the new edition, Hamburg wins 2-1 thanks to two goals from Uwe Seeler (note: photo from another game).

Dec. 02, 1967 – VfB Stuttgart versus Borussia Neunkirchen

&copy imago images

Even in the game VfB Stuttgart – Borussia Neunkirchen, the increasingly poor visibility does not allow the game to continue. Cancellation at the score of 0:0. Stuttgart won the replay 2-1 (note: the photo shows Gilbert Gress in a game against BVB).

Nov. 27, 1976 – 1. FC Kaiserslautern versus Fortuna Dusseldorf

&copy imago images

In Kaiserslautern, the match between FCK and Fortuna Düsseldorf was stopped after 76 minutes at 0:1 after throwing bottles. Referee Rudolf Frickel sees the safety of the players no longer guaranteed. The game is rated 2-0 for Düsseldorf.

April 11, 2008 – 1. FC Nuremberg versus VfL Wolfsburg

&copy imago images

After torrential rain, the match between 1. FC Nürnberg and VfL Wolfsburg ended at 1-0 before the start of the second half. In the second attempt on dry ground, Nuremberg wins 1-0.

April 1, 2011 – FC St. Pauli vs. Schalke 04

&copy imago images

Two minutes before the end of the game FC St. Pauli – FC Schalke 04, assistant referee Thorsten Schiffner was hit in the neck by a full beer mug. Referee Deniz Aytekin stopped the game when the score was 0:2. This is how the game is scored at the end.

March 18, 2022 – VfL Bochum vs. Bor. Mönchengladbach

&copy imago images

Assistant referee Christian Gittelmann was hit in the head by a drink cup in the 68th minute of VfL Bochum’s game against Borussia Mönchengladbach. Referee Benjamin Cortus immediately interrupts the game. The stadium announcer later announced the demolition. At that point it was 2-0 for Gladbach.

“According to the legal and procedural rules of the DFB that apply to all clubs, the game for VfL Bochum is to be considered lost with a score of 0:2, since the club is responsible for its spectators and the culpability of the spectators is attributable to the club,” said Stephan Oberholz, the chairman of the DFB sports court, quoted in the message. “The game revaluation is mandatory as a legal consequence in paragraph 18, number 4, and there is no alternative. A replay or a replay of the last 20 minutes is therefore not possible.” Bochum had previously requested a replay.

Right or unfair decision? The Bochum forum is discussing the abandonment of the game here. Here in the Gladbach forum.

The DFB judged the same as in a comparable case in 2011. At that time, the game FC St. Pauli against FC Schalke 04 was stopped when the score was 2-0 for the guests after referee assistant Thorsten Schiffner was also hit by a cup . The game was scored 2:0 for Schalke. In addition, St. Pauli had to play the first game of the 2011/12 second division season at least 50 kilometers outside of Hamburg. The brown and whites therefore played against Ingolstadt in Lübeck.

Abandoned game in Bochum: police identify suspects – VfL considers alcohol ban

In the game in Bochum at the start of the 27th Bundesliga match day, Gittelmann was hit in the head in the 68th minute by a drink cup that had been thrown from a stand with mainly Bochum fans. As a result, referee Benjamin Cortus initially interrupted the game when Gladbach was 2-0 and then stopped it shortly afterwards.

The police have since identified a suspect. According to a joint statement by the police and the public prosecutor’s office, this is a 38-year-old from Bochum. At first he did not get involved, and the investigation is ongoing. Meanwhile, VfL is considering a ban on alcohol in the stands. This measure is being discussed, said Ilja Kaenzig as spokesman for the management of VfL Bochum of the “Westdeutsche Allgemeine Zeitung”. The alcohol ban could take effect in the next home game against Bayer Leverkusen.

After the indictment by the DFB control committee, the DFB sports court wants to make a separate decision on possible further sanctions against Bochum at a later date.

Hashemian, Goretzka & Co.: The most expensive sales of VfL Bochum

11 – Vahid Hashemian | 2004/05 for €2 million to FC Bayern

&copy imago images

Status: Season 2021/22

10 – Stanislav Sestak | 2011/12 for €2.2 million to Ankaragücü

&copy imago images

8 – Tomasz Waldoch | 1999/00 for €2.5 million to FC Schalke

&copy imago images

8 – Thomas Christiansen | 2003/04 for €2.5m to Hannover 96

&copy imago images

7 – Dariusz Wosz | 1998/99 for €2.6 million to Hertha BSC

&copy imago images

5 – Michael Gregoritsch | 2016/16 for €3m to Hamburger SV

&copy imago images

5 – Simon Terodde | 2016/17 for €3 million to VfB Stuttgart

&copy Getty Images

3 – Yildiray Basturk | 2001/02 for €3.25m to Bayer Leverkusen

&copy imago images

3 – Leon Goretzka | 2013/14 for €3.25 million to FC Schalke

&copy imago images

2 – Paul Freier | 2004/05 for €3.5m to Bayer Leverkusen

&copy imago images

To home page



ttn-38