Favorite meteorologist Pekka Pouta is now commenting on the misinterpretation of Russian media.
Pekka Pouta is now commenting on Russian media misinterpretation of the word sex. Kaisa Vehkalahti
People -loved by the people Pekka Pouta predicted on Thursday In MTV’s weather report A sex gelding that rises to “the earthworms in the Sea”. He also told how “the eastern border is rumbling”.
Thus, in its forecast, Pouta combined the east border’s tense situation in the area in the area. The Russian media then took the pot to his teeth.
Economic media in the St. Petersburg region Delovoi Peterburg reported how the weather was associated with Russia in Finland and warming stopped at the border. However, the word for sex was not opened to the Russian journalist, and the interpretation of Pouda’s speeches is at least interesting.
According to the Russian newspaper, Pouda is said to compare the weather to a sexy young woman who walks towards the warm air flow towards the Viennan Sea and leaves Finland cold.
Iltalehti reached out to Pekka Pouda to comment.
– Well, it’s moving. Perhaps they have that neighbor’s language skills, too, Pouta communicates to Iltalehti.
Is that only such a Finnish term for sex that it does not understandly turn to other languages?
– Not turned no, but it’s nice that the media cooperation works, he reported