On April 30, Netflix premieres “El Eternalauta”the first audiovisual adaptation of the emblematic Argentine graphic novel created by Héctor Germán Oesterheld and illustrated by Francisco Solano López in 1957. The series, DIrigida by Bruno Stagnaro and starring Ricardo Darínmarks the admission of the actor to the world of platform series, since until here, he had only agreed to make international projection films.
Mere coincidence or claim, the truth is that the realization of “The Eternaluta” It occurs in a unique political context, because since 2010, the image of the hero with oxygen mask emulated that of the former president Néstor Kirchnerwhen in a political act, La Cámpora He merged Juan’s suit except with the face of the former president, which since then became a Kirchnerist struggle symbol. The question is: Can the Netflix Zafar series of this political imprint?
CHAPTER 0
With regard to its production, the series means an unprecedented challenge for the national industry. Filmed entirely in Buenos Aires between May and December 2023, more than 35 real locations and 25 scenarios specifically designed with Virtual Production technology were used. This approach allowed precision to recreate the apocalyptic atmosphere of the city of Buenos Aires devastated by a toxic snow that makes the central plot. To obtain real images that were then digitally retouched, production took advantage of the pandemic and scanned places such as the Panamericana, Avenida Cabildo and Callecitas of the Buenos Aires center in almost deserted state.
Other points at which they were given special care was in the snow used. For the scenes to have the highest level of realism, five different types of snow were used. For example, for the shots where the snow had to leave the footprints of its protagonists marked, an entertainment salt was used. For the one that fell from the sky, a dry foam soap, another called “perlita” for the confinement scenes that gave better in camera and others that combined cellulose with water for the different storm intensities. This work kept more than 40 people occupied. Adding to the artistic, technical and acting team, 150 professionals were required in total.
In addition to Ricardo Darín as Juan Salvothe cast has actors such as Carla Peterson, Andrea Pietra, Ariel Staltari and Marcelo Subiotto. The direction of Bruno Stagnaro, known for “Pizza, Birra, Faso” and “Okupas”, brings an authentic and committed vision. Stagnaro in turn co -written the script with Ariel Staltari, while Martín Oesterheld, grandson of the author, worked as a creative consultant.
History
First published in 1957, “The Eternaluta” It is considered a masterpiece of Argentine science fiction. The cartoon tells how a mortal snowfall falls on Buenos Aires, eliminating a large part of the population. Juan excepttogether with his family and friends, he discovers that this snowfall is only the prelude to an extraterrestrial invasion and organizes resistance. The work stands out for its approach to the collective hero, moving away from the figure of the individual savior and highlighting the importance of solidarity and teamwork.
Juan’s story except its science fiction narrative by incorporating a strong political and social burden. Thus, the work is interpreted as a metaphor for collective resistance against oppression, reflecting the country’s political tensions in the 50s and 60s. Héctor Germán Oesterheldits author, was a fervent defender of social justice, and its political commitment is reflected at all times.
The premiere is also an opportunity for new generations to discover a work that, more than six decades, remains relevant and moving.
By rn
