De nieuwe begroting van de Conservatieve Britse regering valt de Londenaren koud op hund dak. ‘De economic plans druisen in tegen elk Rechtvaardigheidsgevoel.’
‘The rijken rijker maken terwijl de rest of the people het financieel moeilijk heeft. Hoe consider ze het?’ Op het terras van zijn cafetaria in de Londense wijk Bethnal Green heeft Nevio Pellicci geen goed woord over voor het economic beleid van de Britse regering. ‘Zelfs de financiële marken moesten er niets van hebben, kun je nagaan. The mensen the ons leven in een other wereld, ze raises the idea of small items that de ruggegraat van het country vormen.’
If the Conservation of government by Premier Liz Truss has been completed for a week, a radical neoliberal mini-begroting presenteerde, is the country het tone van morele verontwaardiging en economic onrust. Concerns about the energy calculation are now coupled with concerns about the state of the economy in the general public. The inflation is considered to be due to the amount paid in the pension, so that the astronomical level of the years has not been calculated.
Compensation
Het bestaan van zijn zaak on the Bethnal Green Road comes not so soon in Gevaar, vertelt de 46-jige uitbater, een father van two childrenen wien’s overgrootouders de cafetaria 122 jaar gedent zijn started. ‘Mijn oma was zo slim om het pand te kopen, maar when we huurders were weweest, he had less florissant uitgezien. Want onze elektriciteitsrekening is wel four keer zo hoog become, al schijnen we daar compensatie voor te krijgen.’
‘Met the compensation has been financed by the rijken!’ So there is one van two people, Chris Newry, I talked about. The 63-year-old vakbondsactivist is Halverwege zijn full English breakfast, but is intended to be done in advance even if it is not necessary for a situation. ‘The compensatie clicks aardig, maar in wezen financier je daarmee bedrijven the Woekerwinsten maken, en hun aandeelhouders. Je moet de nutsbedrijven nationaliseren. The horen in het bezit te zijn van ons, het people.’
Arbeidsonrust
Newry proposes a toenemende worksonrust. ‘Sinds de financial crisis van 2008 zijn de lonen voor mensen amper gestegen, terwijl diezelfde burgers we bben meebetaald aan het redden van de banks. And how does he now get a belastingvoordeel? Het zijn altijd de rijken the goed away. Het voelt een beetje than de jaren eightig, maar indertijd had de Conservatieve Partij meer dan een miljoen leden. Now it’s ampere 160,000, let’s see the plans ons wel op met Truss.’
If there is not enough mini-begroting for the population, it also comes before you have an opinion from YouGov. The result was that the Labor opposition was 33 percent of the State in Conservation. That zijn cijfers waarvan Tony Blair, which de Tories wegvaagde in 1997, zou hebben droomed. Zelfs Truss en haar Minister van Financiën Kwasi Kwaiten zouden hun zetel died when he were only in Kiezingen when the oud Prime Minister Boris Johnson. Slechts één op de tien Britten vindt dat de economy is now in secure hands.
secret housing
Truss and Kwarteng raise a number of overlays intended with the hoofd of the Office for Budget Responsibility, het onafhankelijke institute that toezicht houdt op rijksbegrotingen. Deze toezichthouder was aanvankelijk passed. Truss liet na afloop weten niets aan haar begroting te zullen aanpassen, thanks to de oproep daartoe vanuit haar own partij. Sterker, ze besloot de economic analysis van deze toezichthouder tot November secret te houden, what het vertrouwen in hair regering not heeft vergroot.
‘De economic plans druisen in tegen elk Rechtvaardigheidsgevoel’, says Karon (59), administrative worker at a basic school in de wijk Hackney. ‘I will not use new energy calculations with fear and have been asked to do so. Maar sea zorgen maar ik me over my children. Two hebben he een hypotheek warvan het vaste rentetarief inland cort afloopt. The can come in de financial problems. The idea that the next generation is higher than the previous one is aft.’
‘Het heeft er alle schijn van’, vermoedt ze, ‘that truss does what hair rijke maatjes sake.’ Haar gepensioneerde amarad Norman Davis, met like ze koffie drinks in Ion Square Gardens, sluit zich daarbij aan. ‘Wat de Tory’s also doen, het zijn oldijd de mensen met veel geld die ervan profiteren’, says the oud-docent. ‘Dat was in de jaren eightig al zo. Ik woon in een sociale huurflat, maar de most flats zijn in the hands of van huisjesmelkers, the hebben profiteerd van Thatchers uitverkoop van de sociale woningbouw.’
Economic goeroe
Truss heeft duidelijk afstanden van Johnson, vienna’s electorale succes was based op het idea dat de middledelde Kiez economic iets left en cultureel right van het midden staat. Hair economic goeroe is dezelfde as the van Thatcher: Patrick Minford. Deze economy heeft de premier opgeroepen kalm te blijven en de vrije markt zijn works te laten doen. ‘As ze dat doeset, we raise over a year 5 percent inflation, 3 percent rente and ruim 2 percent groei’, voorspelt hij.
Terwijl het op de financiële markten druk is, is het op de gewone markt uitgestorven. Also on Petticoat Lane, a clothing market in the Schadow van de City. Daar hangs Kumar Sharma zijn jurken, jeans en jassen nog maar eens right, vergeefs wachtend op klandizie. ‘Ik heb het nooit zo rustig meegmaakt’, shows the Britse Punjabi who here al een kwart eeuw een kraampje heeft. ‘The mensen lijken geen money more te kunnen uitgeven.’ Of whom we trust heeft in de regering? ‘No, we zijn aan de goden overgeleverd.’