What is intended as a harmless joke among friends can quickly have serious consequences: Funny sayings in the intended use of transfers are automatically examined by banks and can lead to money laundering suspicion.
Automatic monitoring of payment transactions
“For sexual favors”, “Protection money October” or “Swiss number account” – such supposedly funny uses may ensure laughter among friends, but can attract unwanted attention. Credit institutions are legally obliged to “recognize abnormalities in business relationships and in payment transactions and to report in certain cases,” explains Kathleen Altmann from the German Credit Management.
This monitoring takes place fully automatically for the more than six billion transfers that are made annually in Germany. Only with the increasingly rare manual transfer providers in bank branches do bank employees do the exam on site. Special computer programs systematically search all usage purposes for suspicious terms.
As can be seen from a report by the dpa, conspicuous transfers in the event of a suspicion of money laundering are directly at the Financial Intelligence Unit (FIU) at the customs criminal office. In the event of references to other crimes, banks can even directly file a complaint with the law enforcement authorities. Which terms are on the black list remains secret – and that is exactly what makes things so unpredictable.
New registration limits for foreign transfers
In addition to the automatic monitoring of the intended use, something important has also changed in the AWV reporting obligation for foreign transfers. Since January 2025, the registration limit has been raised from 12,500 euros to 50,000 euros. That means: Only for transfers over 50,000 euros abroad or from abroad, bank customers have to report them to the Deutsche Bundesbank.
The message must be made by the 7th working day of the following month and can be made by telephone for private individuals via the free hotline 0800 1234 111. The Frankfurter Rundschau reports in a current contribution that in the event of violations of the duty of reporting, fines of up to 30,000 euros threaten. Banks refer to this obligation -often even for smaller amounts with the pronouncement of “Note AWV duty” -but the responsibility for the message is with the customer itself.
It is important: the obligation to report applies to all cross -border payments, regardless of whether they are handled through traditional banks or modern transfer service providers such as PayPal, Wise or Western Union.
Risks and practical consequences
The consequences of rash purposes can be far -reaching. As a rule, bank customers do not find out if their transfer has been checked internally or even reported. Only when a procedure is actually opened does mail may come into the house. In the worst case, there may be a account lock or even termination of the business relationship.
Modern Payment providers such as PayPal also react sensitively to questionable uses and have already blocked accounts if there were misleading names in the subject line. The financial supervision takes such topics very seriously because they serve to combat money laundering and terrorist financing.
Kathleen Altmann’s clear recommendation is therefore: For the transfers of any humorous statements, refrain from transferring and instead limit itself to objectively correct information. What is a harmless fun for the sender can be a serious suspicion for banks.
Practical tips for safe transfer
In order to avoid unnecessary problems, bank customers should consider some basic rules. The intended use should always be formulated objectively and clearly – neutral information such as “repayment” or “birthday present” is sufficient for private transfers.
In the case of invoices, it is advisable to always specify the corresponding invoice number or customer number in order to ensure smooth assignment. Anyone who regularly transfers larger amounts abroad should find out more about the current registration limits and comply with them conscientiously.
The new regulations of 2025 have reduced the bureaucratic hurdles for smaller foreign transfers, but caution is required for larger amounts. Careful documentation of all foreign transfers can help to react quickly in case of doubt and avoid legal problems.
D. Maier / Redaktion Finanzen.net
By the way: PayPal and other US shares are even tradable at Finance.net Zero until 11 p.m. (without order fees, plus spreads). Open Depot now for free And secure new customer bonus!
Selected leverage products on PayPal
With knock-outs, speculative investors can participate disproportionately in price movements. Simply choose the desired lever and we show you suitable open-end products on PayPal
The lever must be between 2 and 20
Advertising