SortOrrisi, dance steps, balls in the hands. In that video, deleted quickly, there was a fragment of freedom: Land players of the Iranian women’s women’s national basketball. A simple gesture, but not for the Islamic Republic, which has imposed its removal of the social platforms of Asia Cup and FibaInternational basketball federation. The official motivation of Iran was clear: “Dance not in line with religion”. The video remained online only a few hours, but its echo continues, becoming a symbol of a female resistance that cannot be silenced with a click.
The video of the cestists censored at the request of the Iranian government
The images showed a group of young athletes who have fun In a video presentation with rhythmic and joyful movements, in what, in any other part of the world, it would seem a moment of shared joy. But not in Iran. The local federation immediately asked for the removal of the content, and Fiba accepted. The motivation provided by the authorities talks about “Religious sensitivity”. Behind this vaga formula, control is hidden constant on the body and the expression of women in one of the most repressive states in the women’s rights level.
The report of the activist: “It is complicity, not respect”
To intervene on the matter was Masih AlinejadJournalist and Iranian activist naturalized US, for the years, the voice of women who undergo violence and restrictions in Iran. His message, Posted on Xis direct: «The censorship is not respect for culture. It is complicity “. Alinejad underlines a truth often ignored by international diplomacy: respect for cultures cannot justify the denial of fundamental rights. His post has relaunched the case, bringing back to the center the question of female freedom in Iran.
In Iran women’s dance is still a taboo
In Iran, women they cannot dance in public, nor sing or express their joy freely. The rules imposed by the regime shape every aspect of daily life. Even a gesture like dancing with a basketball ball is considered transgressive. Players, with their spontaneous dance, they broke a taboo without wanting to. Still, that gesture was enough to activate the censorship machine.
What would have been a funny curtain elsewhere in Iran transforms into an affront to the established order. For this, the video has been removed. However, the media impact has not stopped. The scene was shared, commented, analyzed. Even if canceled, she spoke to the world of what it means to be a woman today in Iran: Living under constant surveillance, in a context where happiness can also become a danger.
The basketball players from Iran in the Asia Cup
In the meantime, The Iranian women’s national team continues to win on the field. It is on the top of group B of division B of the Asia Cup. An important sporting result, which however remains in the background compared to the symbolic weight of the obscured images. Players, without wanting to, they have become a symbol of a battle that exceeds basketball. They showed that even a dance step, if taken at the right time, can become a revolutionary act.
I woman © RESERVED REPRODUCTION