The idyll of the Franse platteland has a macabre schaduwzijde. Each day requires a boer in France suïcide. The army is het land in Europa de trieste recordhouder zelfdoding onder boeren. What is he aan de hand?
A boer in nood never happens. Eve Palacios (70) shows that he is overdoing it. “As ever all is lost, it is gaan, zijn he geen tranen. A boer in nood doesn’t happen, it depends on the op.” Precies zo Schreef ze het ook aan de minister van Landbouw, enkele jaren gegeden. Het was the ultimate noodkreet van een schapenboer the zo verstrict raakt in een aaneenschakeling van debts that ze niet meer was waarheen te gaan.
The tears shoot hair in de ogen, elke keer as Palacios erover begins. Aan keukentafel in Ezy, a gehucht in the mountains aft of Grenoble, ze vertelt ze as a large area of spraakwaterval over the crisis, the Ze ternauwernood te boven kwam. “I have a good temper in my temperament, I can hear me late. Maar hoe is that for al the other dogs who are trekking in stilte aanzien hoe, what material has been overcooked, what kind of waste is being cut?”
Het verhaal van Palacios staat symbol voor een fenomeen dat ieer jaar honderden Slachtoffers maakt onder Franse boeren. Volgens cijfers van de socialezekerheidsdienst for de landbouw MSA maakt in Frankrijk iedere dag een boer een and aan zijn of hair leven. De aanleiding is vaak een ungeluk – ziekte, fire, een devastated oogst by bad weersomstandigheden – maar daaronder ligt een web aan structural problems. Debts, high work pressure, eenzaamheid, injured trots en een income that nauwelijks genoeg is om van rond te komen. Het is de macabere schaduwzijde van de Franse Plattelandidylle.
Armoedegrens
In the collected verbeelding is the ‘real Frankrijk’: the romance of boerendorpjes in nearby stretches, round Limousin rounds in a glorious landscape, in reverse eggs right-hand trees uit de stal te coop. Het Frankrijk waar het boerenbedrijf een familiezaak is van grandfather, father and zoon, small scale and authentic. Of, such as Palacios, was grandma’s schapenhouderij tussen de bergen wordt overtaken by twintigers Jimmy and Jeff, hair small zones.
In Werkelijkheid is het een wereld the op het point state te verdwijnen. In tien jaar tijd slonk het aantal boerenbedrijven in Frankrijk met sea dan 100,000 (total 389,000). Before that in the veeteelt there was a lot of hard work, het a lot of boeren specialized in milking and fleece production with a percentage of 31 percent.
What other changes are possible: the main route to help from the Franse area is used for land construction. Het some that big, is het a large amount of land with a total of 250,000 euros in the sea and a total area of 136 hectares. The trend is al decennia gaande, terwijl de productie gaandeweg bleef toenemen.
Na de Tweede Wereldoorlog what het Europese landbouwbeleid court op flink opvoeren van de productie, om betaalbare voeding veilig te places. Income tax is the most profitable for the farm and the compensation for services was not directly earned, such as land management. Tegelijkertijd will het a vangnet voor boeren the onder druk van liberalisering and wereldhandel te maken kren met stevige concurrentie en prijsschommelingen.
The EU subsidies zijn voor veel Fransen intussen van levensbelang – zonder dat money is a bestaan voor needs as Palacios onmogelijk. Grofweg 58 mijard euro uit de EU-Begroting (longer and higher than all of the above) has jaarlijks naar landbouwbeleid, onder Meer in de vorm van directe Inkomenssteun. As the largest producer of agricultural products in the EU, Frankrijk daarvan de largest ontvanger. Because of this, there is a leeway between two and four French houses and armoedegrens – and there are two houses that are separate.
“Van het money that ever earned with de verkoop van lammetjes onderhoud je dieren”, zo legde een other boer me eens uit. “Van de Europese landbouwsubsidies houd je jezelf in leven”, vertelt Palacios terwijl ze de schaapskooi binnenloopt. “It sounds absurd, that’s why it’s so precious.”
way subsidiary
Op zoek naar een plek voor kudde haar Kudde cooks Palacios in 2008 de boerderij van Paul, een hoogbejaarde man Ze er than huisgenoot bij kreeg. Ze zou here dead zijn dien, a few years gegeden, voor hem worries. Ondertussen ze zich op zijn dierbaarste wens: het voortbestaan van de Boerderij verzekeren. “Het was een bouwval destijds, de distels kwamen tot je oksels, je kon hier nauwelijks rondlopen”, says Palacios. Haar schapen, toen nog vijglich stuks, most het omringenende land opschonen – 35 hectares in total, warvan 10 hectares bos. Palacios knapte het woonhuis op, breidde de stal uit tot 200 schapen, en bouwde een guest verblijf om “een brug te leggen met de mensen uit de stad”. De winstmarges op melk en vlees zijn marginaal, de boerderij leverde haar a couple of honderd euros per month op, maar het went.
Tot 2017. Eén tegenvaller zet een aaneenschakeling van problems in motion, tot op het point dat Palacios zo wanhopig what dat ze zichzelf schreeuwend terugvond in het kantoor van de Direction départementale des Territoires (DDT), responsible for landbouwbeleid op department level. In the bottom of the mountains there was hair in Graz, there was a large part of the land in which it was not possible to exploit it. Palacios receives a special compensation from Europe’s landbouw subsidies. In May 2017, there was a new overhaul with a large number of changes in the haircut of the land in Graz in Ruil voor Onderhoud. What does it mean now, is that the total reason why the hair shape is used is not longer than the iced 80 percent, but it is 78.45 percent as a monetary total. Ze reads vrijwel de complete toelage van 8,600 euros. “Op mijn jaaromzet dat is enormous.”
Palacios decides that there are less terrein van de grondeigenaar tel lenen, al is het een pijnlijk deserted aan goedkope voeding. Een jaar later shows his plots de hele bruikleenovereenkomst op en wordt de situation really meticulous. Dozens of euros aan extra dierenvoeding blijken niet genoeg. De kudde gaat achteruit, de ooien krjgen te weinig lammetjes om aan de productie-eis te voldoen en zo verleset ze ook de schapenpremie, ruim 6,000 euros per year.
“Dat was he begin van de catastrophe”, breeds Palacios. “An open stacking of problems that arise from other fields, such as gaat het altijd met boeren.” Na talloze onbeantwoorde brieven aan all sorts of instanties, tot aan de Landbouwminister aan toe, stapt ze het kantoor van de DDT binnen. “Ik zat total aan de ground, stond te gillen in de gang: het enige wat ik vroeg, what was heard te been,” says Palacios, opnieuw met tranen in de ogen. “That was the first thing that I reacted to. De DDT heeft de jongens beld: laat haar niet alleen thuis vanavond.”
A psycholog op de boerderij
It’s not long before Christelle Guicherd comes from the first place on the farm or a cup of coffee to drink with the Palacios. The bank has to consider hair, but we want to: for a debt regulation, it is mandatory for sessions with the psychologist. Het blijkt a significant keerpoint for Palacios. “All those years had ik de Boerderij alleen draaiend gehouden. I had great plans, enormous investments. I was good, mental and physical.”
Het is a herkenbar verhaal for Guicherd. Al sea then vijftien jaar ze works with boeren in nood, for small and middelgrote boeren specialized in Veeteelt. A group of the following hair “nog altijd op large afstand staat van psychische zorg, met ontkenning van de eigen nood en schaamte om hulp te vragen”. De boeren the ze offended, come nooit uit zichzelf bij haar terecht, maar via een van de vele instanties in de landbouw of someone uit de own omgeving. Steeds is he hetzelfde patroon: te veel work, financiële nood, fysieke en psychische uitputting, depressieve klachten of suïcidale thoughts.
“In many problems comes the same thing: the political and economic context of the landbouwwereld mix up with the personal nood and family relationships,” says Guicherd, who said that there were a number of problems related to the hair work practice. “Het vak is de afgelopen decennia diepgaand changed. Think about the paper mill, the bureaucracy that is responsible for the subsidiary system. That suffers from extra work printing and a lot of spanning, so there’s nothing going on there.” Het veroorzaakt samen met de afhankelijkheid van the subsidies voor een groot dungeon van controle, terwijl vrijheid also een belangrijke waarde in het vak is.
“The stress is voor boeren alomtegenwoordig”, says Guicherd. Also omdat op de boerderij everything same: het work én het privéleven, en vaak also a lengthy family divorce with all trots the daarbij hoort. “The merging maakt that ontsnappen aan de problems soms onmogelijk voelt. Het welzijn van de boerderij is zo belangrijk, omdat het op alle vlakken houvast en betekenis geeft.” In that case, there is still a risk of overdraft, the prospect of het bedrijf, and the financial perspective of the future is. “There is a responsibility for the pressure on the psyche of the body. A van de boeren I am sorry, say: ‘De boerderij I have been warned, is a poisoned cadeau, I want to live long or owe me.’”
Telephone noodlijnen
In France, the open jaren steeds meer aandacht come for de hoge zelfmoordcijfers onder Franse boeren. In the case of a concern for more parliamentary issues for the problems of the future of government and for the previous year, planning for the future plans to be reduced. For the year 2022 we would like to organize special stuurgroepen on the local level in order to prevent better. A network of ‘sentinels’ must have problems with the signals, it comes with more money for moving van boeren, which raises the tijdelijk rust nodig, and versterking voor de telephone noodlijn.
The boerenorganisatie Solidarité Paysans, which are vacant in moeilijkheden ondersteunt, react critically on the plan. Het ziet de hoge suïcidecijfers as bewijs van een gefaald systeem van industrial landbouw gericht op altijd meer producers, that owe, hoge work pressure and isolement aanwakkert. “What boeren vandaag nodig hebben, is waardig can leven van hun work, een autonomie terugvinden, de controle over hun own bedrijf terugkrijgen”, Schreef de organisatie in reactie op het ministerie. Boeren zouden more professional training would require krijgen, toegang tot debt sanctioning, and sea ruimte for manufacturing van hun bedrijf.
Nieuwe toekomst
Aan de keukentafel klapt Palacios hair laptop open. When the hair is delivered, it is locked on a USB stick. The last date is from 2021. “Meneer de president”, opens the letter that states that it is written in red, blue and green ink, “I’m happy and tot gratie. No, I’m not tot de dood veroordeeld by de Rechtbank, (…) maar de radeloosheid van my situation (…) klck as de doodstraf.” Aan het and van Haar relaas een PS: “We’re not shocked about deze te kleurrijke letter, my printer doesn’t work more in het Zwart.”
Twee jaar went ze met pensioen, small zones Jimmy and Jeff namen de boerderij over. If the remaining debt is to be paid, the works of the Zeventiger Palacios will be sent to the Postbedrijf Chronopost. Ze is trots op de jongens, maar ze heeft ze op het hard pressed that overname geen obliging what. “Ik heb de jongens gezegd: doe het alleen as jullie dit really sake. It’s zwaar.” Door het work te verdelen and zich alleen te direct op de directe verkoop van vlees aan particuren, zonder tussenkomst van others, houden ze het hoofd boven water. “It’s not a mistake, it’s not a question of adding it,” Palacios verzekerted. “Het woord misère like ik van hen niet uitspreken, zij hebben ook hun trots.”
How to meet the request for zelfdoding kant terecht bij de Zelfmoordlijn op het gratis nummer 1813 en op www.zelfmoord1813.be.