Unruhen im CPR in Rom, 14 Festnahmen