"Sie sind Neapolitaner, wir nicht". Schockierendes Banner in Mondragone mit dem Bild von Anne Frank

Ein beschämendes Banner, das diese Tage der Feierlichkeiten für die Napoli-Meisterschaft beschmutzt. Es erschien auf einem Platz in Mondragone, einer Stadt in der Provinz Caserta, um einen anderen zu bedecken, der die Trikolore von Neapel feierte. Unter dem mit dem Napoli-Trikot retuschierten Foto von Anne Frank stand „You are Neapolitan, we are not“. Eine beschämende Geste, die der Bürgermeister von Mondragone, Francesco Lavagna, wie folgt verurteilte: „Die gestrige stupende und ordentliche Feier zum mathematischen Sieg der Fußballmeisterschaft der Serie A durch Napoli wurde durch eine unwürdige Geste von Rücksichtslosen getrübt, die das Gesicht von Anne benutzt und ausgebeutet haben Frank, ein Opfer der nationalsozialistischen Barbarei im Zweiten Weltkrieg, um die neapolitanischen Fans auf absurde und verachtenswerte Weise zu verspotten. Diese sinnlose Geste sei „ohne Wenn und Aber“ zu verurteilen. Ich habe – soweit es mich betrifft – bereits Schritte unternommen, um alle erforderlichen Verwaltungsverfahren in Gang zu setzen. Ich bitte auch jeden, der nützliche Elemente zur Identifizierung der Verantwortlichen liefern kann, diese der Polizei mitzuteilen. Zeigen wir, dass wir eine verantwortungsbewusste und vor allem bürgerliche Gemeinschaft sind. Als Bürgermeister entschuldige ich mich bei den Opfern des Holocaust und allen Fans. Mondragone ist nicht das … es ist viel mehr!“