Aldo Cazzullo (Foto von Carlo Furgeri Gilbert).
B.Alzac hatte eine Schwester, eine Ante-Litteram-Feministin, die ihm beim Schreiben seiner Romane half. Es gibt auch seine Hand hinter den Meisterwerken von Comédie humaine. Vielleicht geriet genau aus diesem Grund das Werk von Laure Surville de Balzac (1800-1871) in Vergessenheit, wie es für viele Künstler dieser Zeit geschah.
„Ich frage mich, warum ich nicht so leben kann, wie ich möchte, und meine Projekte verwirklichen kann“, wunderte sich Laure. So verbrachte er sein Leben damit, den großen Honoré de Balzac materiell und psychisch zu unterstützen.
Ein Jahr jünger, schüchtern und zurückhaltend, Während sie sich wünschte, als Schriftstellerin anerkannt zu werden, blieb Laure schließlich im Schatten ihres Brudersdie die Figur der ignorierten Märtyrerin verkörpert wie Eugénie Grandet, eine der großen Figuren Balzacs.
Die familiäre und schriftstellerische Kommunikation zwischen Bruder und Schwester war dabei uneinheitlich, da sie affektive Verbundenheit mit der Bekräftigung der intellektuellen Überlegenheit des Menschen vereinte Die Frau sollte die Reihen der verkannten Autoren des 19. Jahrhunderts stärken.
Als extremer Akt der Liebe und Unterdrückung verwandelt Balzac die Geschichte, die ihr ihre Lieblingsschwester geschickt hat, Le Voyage en Coucouin einem Roman, Ein Debüt dans la vie (1842).
„Die Wolkenfee oder Königin Mab“ Laure Surville de Balzac (Alpen).
Fasziniert von der Beziehung zwischen Balzac und seiner Schwester, hat sich der Verleger Alpes nun entschlossen, das Werk von Laure Surville durch eine Veröffentlichung neu zu entdecken Die Wolkenfee oder Königin Mabder erste von fünf Romanen, die alle von Rosa Romano Toscani übersetzt werden.
Mit einer fesselnden Feder, die an gotische Herrenhäuser und Fantasien erinnert, durchquert der Erzähler die Geschichten von Élianeein kleines Mädchen ähnlich wie Laure, das im Heranwachsen lernt, dem Schreiben den richtigen Wert beizumessen, um dem Erwachsenenleben mit seinen Verlassenheiten und Enttäuschungen besser begegnen zu können.
Ist es der Spiegel des Schicksals, das den damaligen Autoren widerfahren ist? Oder Laures bewusste Entscheidung, an der Seite ihres Bruders zu bleiben, um ihn zu beraten und zu beschützen? Die Antwort ist vielleicht auf den Seiten der Wolkenfee.
Möchten Sie Emotionen, Erinnerungen, Reflexionen mit uns teilen? Schreib uns [email protected]
Alle Artikel von Aldo Cazzullo
iO Donna © REPRODUKTION VORBEHALTEN