Als meine Geliebte, eine auf Osteuropa spezialisierte Journalistin, vor anderthalb Jahren zum ersten Mal in die Ukraine reiste, jubelte ich nicht gerade. Jeden Morgen öffnete ich ängstlich meine Nachrichten-App. Aber bald gewöhnte sie sich daran: Bei den folgenden Reisen kam es mir vor, als wäre sie gerade im Urlaub. Das war einfach, denn Krieg konnte ich mir sowieso nicht vorstellen. Krieg war etwas sehr Abstraktes – so abstrakt, dass er immer öfter verblasste.
Der polnische Dichter Czesław Milosz, der vor dem totalitären Sowjetregime geflohen ist, bringt es in seinem Buch auf den Punkt Der versklavte Geist auffällig. Er schreibt, dass der sowjetische Mensch den westlichen Menschen nicht ernst nehmen könne, weil dieser seine eigene Lebensweise immer als absolut ansehe. „Das Ergebnis ist ein erbärmlicher Mangel an Vorstellungskraft.“ Da sie in einer bestimmten sozialen Ordnung und unter einem bestimmten Wertesystem aufgewachsen sind, glauben sie, dass jede andere Ordnung „unnatürlich“ sei und sich nicht durchsetzen werde, weil sie im Widerspruch zur menschlichen Natur stehe. Aber auch sie werden eines Tages Hungersnot, Feuer und das Schwert kennen.“
Das Zögern der EU und der Vereinigten Staaten, die Ukraine weiterhin wirtschaftlich und militärisch zu unterstützen, ist dadurch abschreckend. Wenn die Ukrainer sagen, dass sie auch unseren Krieg führen, ist das kein eingängiger Marketingslogan (typisch für unsere Gesellschaftsordnung), sondern einfach die Wahrheit. Russland gewinnt zunehmend die Oberhand und es gibt keinen Grund anzunehmen, dass Putin nach dem Fall der Ukraine zufrieden sein wird. Sie können die Frage „Ob wir unsere Waffen an die Ukraine geben sollen oder nicht“ nur stellen, wenn Sie immer noch denken, dass es Sie nichts angeht, dass es die Menschen in der Ferne betrifft, aber die russische Armee wird Ihre Ländervereinigung ignorieren … weil das so ist Wie Katastrophen immer passieren, passieren sie im Leben anderer Menschen. Tatsächlich verläuft eine Katastrophe immer so – bis Sie an der Reihe sind.
In den letzten Wochen habe ich meine Freundin in Odessa besucht, wo sie sich für längere Zeit aufhält. Aufgrund meines erbärmlichen Mangels an Vorstellungskraft habe ich mir im Vorfeld zwei Szenarien ausgedacht: Ich war hin- und hergerissen zwischen völliger Zerstörung – Straßen wie Schützengräben – und einem gewöhnlichen Leben wie zu Hause.
Ich hatte nicht mit der seltsamen Kombination aus beidem gerechnet, die hier Realität ist: wie das normale Leben weiterzumachen versucht, während Shahed-Drohnen und Flugabwehrraketen am Himmel vorgehen.
Die Cafés sind geöffnet – die Fliegeralarmsirenen heulen. Ein Hund mit lustiger Jacke pinkelt auf einen Mülleimer – Fliegeralarm. Die Karten für die Oper sind ausverkauft – Russland führt die schwersten Luftangriffe seit Kriegsbeginn durch. Ein betrunkener Mann belästigt ein Liebespaar auf einer Bank – die Ukraine kann nicht zum Gegenangriff übergehen: Bei den gelieferten Waffen handelt es sich fast ausschließlich um Verteidigungswaffen.
„Wie lange hat es gedauert, bis Sie sich daran gewöhnt haben, dass es Krieg ist?“, frage ich die junge Frau, die ein Gespräch beginnt.
„Eines Nachts“, antwortet sie.
Leider widerspricht der Krieg überhaupt nicht der menschlichen Natur. Die menschliche Natur ist hauptsächlich darauf ausgerichtet, sich an das anzupassen, was auf ihren Teller kommt. Nach dem Dargelegten will die menschliche Natur raus, will leben – dann ist es nicht bequem, wenn man seine Kinder ab und zu ins Tierheim bringen muss. Der Schlüssel liegt darin, sicherzustellen, dass Sie niemals in dieser einen ersten Nacht enden. Möge sich dieser Gedanke durchsetzen, wenn die EU bald die Verhandlungen über ein neues Unterstützungspaket fortsetzt.
Über den Autor
Lieke Marsman ist Dichterin und schreibt diesen Sommer Kolumnen de Volkskrant. Kolumnisten haben die Freiheit, ihre Meinung zu äußern und müssen sich aus Gründen der Objektivität nicht an journalistische Regeln halten. Lesen Sie hier unsere Richtlinien.