QAls Kind sah sich Noah Baumbach Filme seiner Zeit an, Brian De Palma zum Beispiel. Seine Ära waren die 80er und der Regisseur von Gekleidet zum Töten Dann sagte er. „Alfred Hitchcock hat eine neue Sprache geschaffen filmisch und jetzt steht uns diese Sprache zur Verfügung ».
In der Pressekonferenz vom Weißes Rauschender Eröffnungsfilm der Filmfestspiele von Venedig die heute Abend gezeigt wird, gefolgt von der Verleihung des Goldenen Löwen für ihr Lebenswerk an Catherine Deneuve, der regisseur berühmt für seine „mumblecores“ (Film, in dem viel geredet wurde, ein wenig, um die Budgetknappheit auszugleichen, ein wenig, weil der Naturalismus den Adepten den Kopf verdreht hatte), sagt Noah Baumbach, er habe es ihm gleich getan: „In den 80ern habe ich mich ernährt Kinogenrefilme, Filme über Familien im Urlaub, Filme über Naturkatastrophen. All das endete in Weißes Rauschen„.
Die Vermittlung erfolgt durch Don DeLillo und der Roman von 1985, in dem Satire auf die akademische Welt, Satire auf das Familienleben, Paranoia und Apokalypse hinzugefügt werden (in Italien weißes Rauschen wird von Einaudi herausgegeben).
Greta Gerwig, May Nivola, Adam Driver, Samuel Nivola und Raffey Cassidy. Cr: Wilson Webb / NETFLIX © 2022
Weißes Rauschen nach Baumbach
„Don DeLillo hat von einem College erzählt, das es in einer Stadt, die es nicht gibt, nicht gibt“, erklärte Baumbach. „Aber ich wusste, dass ich es irgendwo finden würde.“ Er fand es in Ohio, wo „im Gegensatz zu New York noch nie jemand ein Filmset gesehen hatte und es einfach und großartig war, die gesamte Community in die Dreharbeiten einzubeziehen“.
Weißes Rauschen die nach alter Tradition in Venedig beginnt die Tour zu den Festivals, die versprechen, den Film zu den Oscars zu bringen, als Protagonist hat Adam Driver in der Rolle eines Professors für Hitler-Studien, der kein Deutsch spricht, und Greta Gerwig, Lebensgefährtin des Regisseurs, in der Rolle seiner Frau. Beide in vierter Ehe und mit einer Vielzahl von Kindern (zwei davon sind Kinder von Alessandro Nivola, ebenfalls in der Besetzung), sind sie beides Angst vor Tod und Einsamkeit. Sie fühlen sich sicher in den überfüllten Mauern ihres Zuhauses, aber als sie gezwungen sind zu gehen, weil ein katastrophaler Unfall dazu führt, dass ein giftiges Gas aus einem Waggon austritt und die gesamte Gemeinde evakuiert wird, gerät das fragile Gleichgewicht, das auf Ritualen und Lügen basiert, ins Wanken .
Die Sprache und Farben des Weißen Rauschens
„Die Sprache von Don DeLillo ist mir vertraut“, sagte Noah Baumbach. „Die erneute Lektüre des Buches fiel mit der Pandemie zusammen. Es schien mir eine relevante Geschichte im Vergleich zu dem, was um uns herum geschah, aber es wäre sowieso relevant gewesen. In dieser Sprache fand ich meine Stimme ».
«Eine spannende und intellektuelle Sprache zugleich», sagt Gerwig, der den Roman mit seiner Partnerin noch einmal las. „Als wir mit den Proben für den Film begannen, materialisierten sich die Ideen in den Charakteren.“
Professoren Don Cheadle und Adam Driver in White Noise. Cr: Wilson Webb / NETFLIX © 2022
Charaktere, die größere Eingriffe benötigten: eine sehr baumwollene Perücke für Gerwig, unmögliche Hemden für Adam Driver und einen falschen Bauch („Was ich später, als ich zugenommen hatte, nicht mehr brauchte“, gibt der Schauspieler zu). „Wie hat es auf dich gewirkt, dich so außer Form zu sehen, hast du dir vorgestellt, wie es in 15 Jahren sein wird?“ fragte der australische Kollege an den Schauspieler, der sich in seinen Filmen legendärerweise nicht wiederfindet, im Gegenteil den offiziellen Vorführungen buchstäblich entgeht. „Ich bin sehr zufrieden damit, wie die Dinge laufen“, antwortete er.
iO Donna © REPRODUKTION VORBEHALTEN