Der Debütfilm des iranischen Designers prangert mit einfachen Schwarz-Weiß-Zeichnungen und Ironie den religiösen Fundamentalismus an

PERSEPOLIS
Typ: animierte Autofiktion
Von Marjane Satrapi und Vincent Paronnaud. Mit den Stimmen (in der Originalausgabe) von Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Danielle Darrieux

Verdienstvoll neu herausgegeben (und restauriert) von der Cineteca di Bologna für das „Kino wiederentdeckt“, Persepolisder Debütfilm des im Iran geborenen französischen Designers, ist ein sehr persönlicher Coming-of-Age-Roman nutzt den Sinn für Ellipse und Ironie, um ein synthetisches und sehr menschliches Bild eines der großen Dramen des 20. Jahrhunderts zu zeichnen: des religiösen Fundamentalismus.

Zusammen mit dem Designer und Regisseur Vincent Paronnaud brachte sie die vier Comicbände, die sie in der ganzen Welt bekannt gemacht hatten, auf die Leinwand. Satrapi beschließt, das etwas naive Design, das sie berühmt gemacht hat, nicht zu verraten und alles auf eine Animation zu konzentrieren, die nicht nur zweidimensional ist (in Jahren vorherrschender Dreidimensionalität), sondern fast vollständig in Schwarzweiß (nur einige Szenen am Pariser Flughafen sind in Farbe, eine Art Hommage an das Land). das es heute beherbergt).

Der Effekt ist der einer gesunden Reise in die grafische Schönheit und die Wärme der Gefühle und Gefühle die spontane und „unschuldige“ Kraft, die Marjane dem Totalitarismus aller Art entgegenzusetzen weiß (religiös im Iran, kulturell in Wien) findet in der scheinbar elementaren Zeile den besten Weg, das Herz des Betrachters zu erreichen.

Für alle, die das Schicksal der Frauen im Iran nicht vergessen wollen.

Alle Rezensionen von Paolo Mereghetti

iO Donna © ALLE RECHTE VORBEHALTEN