Tom Tailor increases full-year sales