Iserlohn Roosters bring back ex-NHL pro