UND in Neapel, das Elvira Coda entdeckt die neue Pariser Show namens „cinemà“. Ein Marktschreier fungiert als Türsteher und schon braucht man zwei Cent, um zu sehen, wie der Zug der berühmten Gebrüder Lumière aus der Mauer fährt. Sie ist gerade aus Salerno angekommen, wo sie 1875 geboren wurde, mit Vater, Mutter, Brüdern und der Last, im Alter von zwanzig Jahren noch nicht verheiratet zu sein, was praktisch eine Garantie dafür ist, dass sie jungfräulich ist. Und in der Tat In der neapolitanischen Hauptstadt traf er Nicola Notari, einen Fotografen und Illustrator in seinem Alter, und der Funke übersprang sofort. Im Moment begnügt sie sich mit dem Entwerfen von Hüten und hat ihr Lehrerdiplom in der Schublade liegen lassen.
Elvira Notari, geborene Coda, heiratete mit ihrem Mann Enrico Notari 1902 nach einer kurzen Verlobung in Neapel. Gemeinsam gründeten sie Dora Film.
Die Leidenschaft von Elvira Notari
„Tag und Nacht dachte ich darüber nach, als wir uns trafen, du warst bei deinem Vater, um das zu sehen Passion Christioder. „Du warst wunderschön, ich erinnere mich an jedes Detail deines Gesichts, an das anmutige Lächeln, das elegante Kleid“, schreibt er ihr bereits verloren. Ein religiöser Film bildet die Kulisse für ihren ersten Auftritt und ist wahrlich ein Omen. Tatsächlich ist Liebe auf den ersten Blick zweifach: verliebt und professionell. Er ist ein mittelloser Maler von Landschaften und Stillleben, ein Illustrator ohne großes Vermögen, aber er hat einen Job, der ihm seinen Lebensunterhalt sichert: „Jeden Morgen gehe ich zu den Fotografen in Neapel, sie geben mir Pakete mit Fotos und ich nehme sie mit nach Hause.“ . Ich setze mich hin, mit Pinsel und Anilin trage ich Rosa auf Gesichter, Rot auf Lippen, Grün auf Blätter, Schwarz und Blau auf Kleidung auf. Meine Schwester Olga hilft mir. Wir färben die Fotos, sie zahlen sich gut aus».
Elvira und Nicola heiraten sofortam 25. August 1902. Fünf Jahre später, 1907, haben sie ein Fotolabor und drei KinderIch, Eduardo, bekannt als Gennariello, Dora und Maria. Es ist Dora, die dem Familienunternehmen ihren Namen gibt, la Dora Film, wo jeder seine Rolle hat. Sie, Elvira, hat sich den Spitznamen Marshal wegen ihrer autoritativen Haltung verdient: Sie versteht es, allen Respekt einzuflößen, und Filmproduzenten brauchen das Notari-Studio die Rahmen einzeln von Hand einzufärben.
Elvira Notari, Tochter des Vesuvs
Es ist der Beginn eines großen Abenteuers, das im Buch erzählt wird Die Tochter des Vesuvsvon Emanuele Coen (SEM), der das große Verdienst hat Erinnern Sie sich an die Figur der ersten weiblichen Regisseurin des italienischen Kinos. Denn das Labor ist nur ein Ausgangspunkt, wie Coen uns erzählt: „Elvira und Nicola beginnen, Kurzfilme zu drehen, die der Show vorangehen oder sie abschließen sollen.“ Die Auguralien, Kurzfilme, die das Publikum im Raum willkommen heißen, seine Neugier wecken und es beruhigen, und auf Wiedersehen, in dem sie die Zuschauer begrüßen, indem sie einfache Szenen in den Film einprägen: zwei Straßenkinder, die sich gegenseitig jagen, ein Baby in einer Wiege, das Grimassen schneidet, der Spaziergang von Damen und Herren entlang der Küste von Caracciolo. Ein neuer Goldrausch, in dem Elvira ständig Ideen hervorbringt und Nicola ihr bewaffneter Flügel ist, der Maschinenbediener, der Träume in die Realität umsetzt.
Das Publikum identifizierte sich mit den Charakteren
Und auch der Traum von Elvira und Nicola beginnt Nehmen Sie Gestalt an: Produzieren Sie Ihre eigenen Filme. Der Schnittraum gleicht „einer Schneiderwerkstatt“. Paradoxerweise beruht die große Neuheit des Jahrhunderts, „o mbruoglio int’o lenzuolo“, der Betrug im Inneren des Blattes, auf den Fähigkeiten junger Handwerker, die im Akkord angestellt werden. Eine manuelle, sich wiederholende, unterbezahlte Arbeit, was genauso viel Geduld erfordert wie das Nähen, Tapetendekoration, Porzellanmalerei. Jobs für Frauen.“
Eine Szene aus Neapel, Sirene des Gesangsaus dem Jahr 1929.
Elvira ist eine Frau. Ehrgeizig. Sie macht alles, auch wenn der Dora-Film laut Gesetz auf Nicola registriert sein muss. Obwohl ihr Tag anstrengend ist, findet sie Zeit zum Lesen: „Die Fortsetzungsromane von Carolina Invernizio, Assunta Spina von Salvatore Di Giacomo, Die Freude von D’Annunzio, Eine Frau von Sibilla Aleramo. Bis eines schönen Tages die Offenbarung kommt: Der Bauch von Neapel» sagt Coen. Matilde Serao wird für Elvira zum Idol. Sie ist auch Journalistin und die erste Frau, die in Italien eine Zeitung gegründet und geleitet hat.
Elvira beginnt, ihre Filme auf der Straße zu drehen: Banden von Jungen, die sich gegenseitig verprügeln, ein kleines Mädchen, das vor den Wellen gerettet wurde, eine Näherin, die von einem „guten“ jungen Mann verführt wird: „Elvira erzählt von ihrem Neapel, der Stadt der Unterwelt und der Straßenkinder, der ungezügelten Leidenschaft und des Verrats, von Verführerinnen und verführten Frauen, von Waisen und Müttern, von Morden und Selbstmorden, vom Wahnsinn. Es gibt den ausgeschlossenen und unterdrückten Gefühlen eine Stimme, es lindert das Elend der Demütigen. Deshalb identifiziert sich das Publikum mit seinen Figuren.“
Ein Moment aus „Neapel, Land der Liebe“ aus dem Jahr 1929. Im darauffolgenden Jahr wurde Dora Film aufgrund des Aufkommens von Ton und faschistischer Zensur geschlossen.
Elvira Notaris Frauen gehen gegen den Strom
Ihr besonderes Interesse gilt dem Leben von Frauen. In Medea erzählt die Geschichte einer Tochter Marias aus dem Waisenhaus Annunziata in Neapel. In Verrückte Rosaa, eine Nachricht. Truculente Geschichten, „außerhalb der respektablen Regeln, die von uns verlangen, auf den Spuren guter Gefühle zu bleiben“, ganz nah an blutigen Serienromanen, bis hin zu Filmen wie Der Rote Zwergfür den sie gemeinsam mit ihrem Mann, dem Protagonisten, das Drehbuch schreibt und schneidet Raffaella, die neue Justine, hat es mit einem bösen Zwerg zu tun, von dem sie glaubt, dass er ihr Bruder ist, und der stattdessen, auf lombrosianische Art, ebenso hässlich wie böse und ein Lügner ist..
Elviras Kino ist stumm, aber vertont: Musik ist so wichtig, dass sie „die Kinoreproduktionsrechte aller beim Piedigrotta-Festival konkurrierenden Lieder erwirbt“, um einen Film auf der Grundlage des Gewinners zu drehen. Eine geniale Idee. Der Protagonist von Sie ist kleinentnommen aus dem gleichnamigen Lied von Libero Bovio, ist die vollbusige Mathematiklehrerin ihres als Schauspielerin engagierten Sohnes.
Sogar Elvira wechselt gelegentlich auf die andere Seite der Kameraund das macht sie gut: Sie unterrichtet auch Schauspiel und schlägt einen intensiven, realistischen und maßvollen Stil vor, der sich stark von den grenzwertigen karikaturistischen Interpretationen unterscheidet, die bei Francesca Bertini und Lyda Borelli beliebt sind.
„N’fama“ ist ein großer Hit aus dem Jahr 1924.
Der Kampf gegen die Zensur, die ihren Sitz in Rom hat, ist konstant. Sie bestehen auf Details, wie zum Beispiel bestimmten gewagten Bildunterschriften („Er wollte, dass dieser Kuss wie eine Flammenzunge durch seinen ganzen Körper flackert“, was für ein Skandal!), aber was? Was wirklich brennt, sind Ersilias weibliche Figuren, die sich so sehr vom standardisierten Profil unterscheiden und der sexistischen und patriarchalen Vision der Gesellschaft fremd. Mit dem Aufkommen des Faschismus wurde die Kritik an seinen Filmen detaillierter: In diesen Filmen macht das Land keinen guten Eindruck auf uns, deshalb können sie zum Beispiel nicht im Ausland verbreitet werden in den Vereinigten Staaten. Aber sie kommen trotzdem dorthin und lieben es in Little Italy.
Zu denken, dass seine Filme hausgemacht sind: die Darsteller, darunter Freunde und Verwandte und vor allem sein Sohn Gennariello, der zum Star wurde„Sie folgen den Anweisungen von Elvira, die möchte, dass sie natürlich sind.“ Am Ende der Dreharbeiten bereitet er Essen für die Crew zu. Vom Elektriker bis zum Hauptdarsteller stoßen alle in einem Crescendo aus rubinroten Flaschen Cilento auf den Erfolg des Films an. Jedes Mal wird das Ende der Dreharbeiten zu einer ganztägigen Party». Es wird Dutzende dieser Partys geben. Als Elvira in den 1930er Jahren in den Ruhestand ging, überwältigt von den Tonkosten, die sie nicht tragen konnte, verfügte sie über eine sehr lange Filmografie mit über 60 Spielfilmen.
Der letzte Film
Der neueste Film von Notari gira ist ein Auftrag einer Vereinigung von Italienern in New York gewidmet dem Schutzpatron ihres Landes, dem christlichen Triumph: „Gennariello übernimmt die Rolle des San Pellegrinomit seinen Glaubensbrüdern predigen sie das Evangelium und werden dafür verhaftet und gefoltert.“ An einer Femme fatale mangelt es nicht der versucht, den heiligen Mann zu verderben, aber letztendlich auch konvertiert, während der zukünftige Heilige und seine Brüder prompt den Märtyrertod sterben. „In italienischen Kinos ist es ein Fiasko, während es in den Vereinigten Staaten die Gemeinschaften italienischer Herkunft zu schätzen wissen.“
Auch ohne dass zu viele Heilige nötig wären, als er am 17. Juni 1946 im Alter von 71 Jahren in Cava de’Tirreni starb, Die „Marschallin“ Elvira hatte ihr persönliches kleines großes Wunder vollbracht. Hier bin ich.
iO Donna © ALLE RECHTE VORBEHALTEN