Eines Abends im Dezember 1972 klingelt es an der Tür der Familie McConville in einem Wohnkomplex im Westen von Belfast. Jean McConville, die seit dem Tod ihres Mannes Anfang des Jahres allein für die Erziehung ihrer zehn Kinder verantwortlich ist, geht die Treppe hinunter. An der Tür steht eine Gruppe von Leuten, die sagen, sie wollen mit Jean sprechen. In ein paar Stunden wird sie wieder zu Hause sein. „Du hast eine Weile ein Auge auf die Kinder“, sagt Jean zu ihrem 16-jährigen Sohn, als sie zu einem Lieferwagen gebracht wird.
So beginnt es Sag nichts, das Buch, das Patrick Radden Keefe vor einigen Jahren über die Unruhen in Nordirland geschrieben hat und wie das Land immer noch voller Nervosität ist, wenn es um die jüngste Geschichte geht. Basierend auf dem Verschwinden von Jean McConville, dessen Leiche erst 2003 gefunden wurde, schrieb Keefe über eine Gesellschaft, in der unaufgeklärte Morde und Verschwindenlassen ganze Viertel und Familien spalten und in der die Unvollendetheit der Vergangenheit in der Gegenwart wie ein dichter Nebel erscheint Die Straßen hingen.
ich lese Sag nichts vor einem Jahr und war mehrere Tage lang völlig voll davon. Trotzdem habe ich seitdem nicht mehr viel darüber nachgedacht. Manchmal sah ich den Buchrücken im Regal, mit den Augen des IRA-Kämpfers Dolours Price, der mich über dem Titel ansah, und ich fragte mich einen Moment lang, wessen Augen diese Augen waren und worum es bei den ganzen Unruhen ging . Das meiste davon kam Stück für Stück zurück, als ich dieses Wochenende eines hatte NachrichtenstundeBericht über das angekündigte Amnestiegesetz für während der Unruhen begangene Verbrechen. Wenn dieses Gesetz tatsächlich verabschiedet wird, werden Morde wie Jean McConville nie offiziell aufgeklärt. Unzählige Menschen werden die Hoffnung verlieren, die sie am Laufen gehalten hat, der Zweifel wird weiter eitern und die gegenseitigen Beziehungen von innen heraus erodieren – langsam, aber unwiderruflich.
Sie möchten glauben, dass die Vergangenheit ein grundlegend anderer Ort ist als die Gegenwart. Als ob die Dinge nicht immer weitergehen würden, von gestern über heute bis morgen. Als ob Geschichte ein tolles Buch wäre, das man gelesen hat und sich manchmal fragt, ob es überhaupt Spuren hinterlassen hat.
Nach dem Tod des Mafiabosses Matteo Messina Denaro am vergangenen Wochenende reisten Reporter in die Heimatstadt des Mannes, der so viele Menschen tötete, dass ein mittelgroßer Friedhof gefüllt werden konnte. Dort, in Castelvetrano, fand der Lokalsender einen älteren Mann auf der Terrasse. Er wollte antworten. ‚Was soll ich sagen? Er ist tot, also ist es erledigt.‘
Wie immer in diesen großen Momenten stellt sich für kurze Zeit Erleichterung ein. Tot, also erledigt. Es ist vorbei, also ist es vorbei. Schauen Sie nach vorn, reiner Tisch, füllen Sie den Eimer nicht weiter auf. Es ist ein anhaltendes menschliches Bedürfnis, das manchmal zu Ihrem Vorteil genutzt werden kann. Auf verschiedenen politischen Konferenzen in den Niederlanden war es an diesem Wochenende wieder so, dass man die Vergangenheit hinter sich lassen wollte. Ereignisse und Aussagen müssten „überprüft“ werden und wer weiß, vielleicht ließe sich etwas „unter das Geschehene ziehen“. Klingt immer attraktiv und frisch. Aber in der Praxis ist es nicht viel mehr, als den gesamten Staub vom Boden in einen Schrank zu kehren, und ohne auf die Schmutzschicht auf der Kommode und die Staubflocken an der Decke zu achten, wird einem mit Gewissheit klar, dass es in seinem Haus nie war so sauber. gewesen.
Über den Autor
Frank Heinen ist Autor und Kolumnist für de Volkskrant. Kolumnisten haben die Freiheit, ihre Meinung zu äußern und müssen sich aus Gründen der Objektivität nicht an journalistische Regeln halten. Lesen Sie hier unsere Richtlinien.