Eisen- und Stahlindustrie, chemisch-pharmazeutische Industrie, Maschinenbau, aber auch Lebensmittelindustrie und Elektrotechnik-Elektronik. Dies sind die Sektoren, die den bilateralen Handel zwischen Italien und Deutschland vorantreiben und sich 2021 nach der durch die Covid-Pandemie ausgelösten Krise stark erholen. Der Automobilsektor erholt sich leicht. Dies ist das Foto der Italienisch-Deutschen Handelskammer (AHK Italien) zur Wirtschaftspartnerschaft zwischen Italien und Deutschland für das Jahr 2021 mit territorialen und sektoralen Einblicken.
Nach dem Rückgang im Jahr 2020 im Jahr 2021 eine entscheidende Erholung des wirtschaftlichen Austauschs
Es hat also eine Trendwende stattgefunden. Nach dem Rückgang im Jahr 2020 um 8,7 Prozentpunkte (im Vergleich zum Vorjahr) im Zusammenhang mit der Gesundheitskrise markierte 2021 eine entscheidende Erholung des wirtschaftlichen Austauschs zwischen den beiden Ländern. Das Gesamtvolumen belief sich laut Istat-Daten auf 142,6 Milliarden Euro, mit einem Wachstum von rund 23 % gegenüber 2020 und einem neuen Allzeitrekord für unsere bilaterale Partnerschaft. Im vergangenen Jahr erreichten die italienischen Exporte nach Deutschland 66,9 Milliarden Euro (+ 21,1 %), und auch die Importe verzeichneten ein anhaltendes Wachstum von 25,5 % auf 75,7 Milliarden Euro.
Deutschland ist immer noch Italiens erster Handelspartner
Deutschland bestätigt sich erneut als Italiens wichtigster Handelspartner, während Italien auf dem sechsten Platz und dem vierten Platz unter den EU-Ländern liegt. In Bezug auf das prozentuale Wachstum ist Italien das zweite Land mit einem prozentualen Anstieg des Gesamthandelsvolumens mit Berlin, nur übertroffen von Belgien (+27,1 %).Auf regionaler Ebene bestätigen sie ihre treibende Rolle für die bilateralen Handelsbeziehungen der Regionen Norditalien (Lombardei, Venetien und Emilia-Romagna) und die stärker industrialisierten Bundesländer (Bayern, Baden-Württemberg und Nordrhein-Westfalen). Darüber hinaus nimmt die Rolle der Lombardei weiter zu und erreicht einen jährlichen Wert von 47 Milliarden, mehr als doppelt so viel wie Venetien an zweiter Stelle (20 Milliarden).
Industrielle Produktion immer noch strategisch
Darüber hinaus geht aus der Analyse der Istat-Daten hervor, dass fast alle Sektoren, auf denen der italienisch-deutsche Handel traditionell basiert, nicht nur im Vergleich zu 2020, sondern auch im Vergleich zu 2019 wachsen, wobei einzelne Vorkrisenniveaus übertroffen werden Schlüsselsektoren. Die Industrieproduktion bleibt daher der Dreh- und Angelpunkt der Ströme zwischen den beiden Ländern, mit wichtigen Leistungen der Eisen- und Stahlindustrie, der chemisch-pharmazeutischen Industrie, des Maschinenbaus, der Lebensmittelindustrie und der Elektrotechnik-Elektronik. Die italienischen Exporte im Automobilsektor stiegen im Vergleich zum Niveau vor der Pandemie ebenfalls leicht an und beliefen sich auf 7,64 Milliarden, während die Importe aus Deutschland im gleichen Sektor im Vergleich zu 2020 erheblich anstiegen (+ 15,2 %), ohne jedoch den Wert von 2019 zu erreichen.
„Die Handelsdaten für 2021 bestätigen die absolute wirtschaftliche Interdependenz, die Italien und Deutschland verbindet“, betonte Monica Poggio, Präsidentin der AHK Italien und CEO von Bayer Italia. „Im Laufe des Jahres 2020 haben die konsolidierten Beziehungen den Test der Pandemie im Wesentlichen bestanden – fuhr Poggio fort – und 2021 wieder wachsen, sogar über das Niveau von 2019 hinaus: Es ist der Beweis, dass wir nicht mit einer einfachen Erholung konfrontiert sind, sondern mit einer Erholung von strukturelle Verbindungen für zwei Volkswirtschaften, wobei die Wertschöpfungsketten während der Krise gestärkt wurden. Gerade dieser Aspekt wird angesichts der Herausforderungen, vor denen wir stehen, der ökologischen Wende und vor allem der Energiefrage, zentral sein, für deren Bewältigung es entscheidend sein wird, gemeinsame Strategien zu erarbeiten“.