Fiorentina, die Lektion der drei verlorenen Endspiele