Schweden liefert einen wegen Kreditkartenbetrugs gesuchten Mann an die Türkei aus. Dies ist der erste derartige rechtliche Schritt, der bekannt ist, seit Ankara die Ausweisung von Dutzenden mutmaßlicher Terroristen als Preis für die Zustimmung zu Stockholms Antrag auf Mitgliedschaft in der Nato forderte.
Schwedens Mitte-Links-Regierung hat der Auslieferung des wegen Betrugs in der Türkei verurteilten türkischen Staatsbürgers zugestimmt, teilte das Justizministerium in Stockholm mit.
Schwedens Antrag, zusammen mit dem Nachbarland Finnland dem westlichen Militärbündnis beizutreten, wurde vom Widerstand der Türkei aufgehalten, deren Präsident Recep Tayyip Erdoğan von Stockholm die Auslieferung von 73 Personen verlangt hat, die von Ankara des Terrorismus beschuldigt werden. Alle Nato-Mitglieder, einschließlich der Türkei, müssen zustimmen, anderen Ländern den Beitritt zu gestatten.
Der Türke, dessen Auslieferung Schweden zugestimmt hat, ist ein 35-Jähriger, dessen Name laut dem schwedischen nationalen Sender SVT auf dieser Liste steht.
Der Mann wurde nach Angaben des schwedischen Justizministeriums 2013 und 2016 in der Türkei wegen Bank- und Kreditkartenbetrugs zu 14 Jahren Haft verurteilt.
Er argumentierte vor dem Obersten Gericht Schwedens, dass er aus drei Gründen zu Unrecht verurteilt worden sei: Konversion vom Islam zum Christentum, Weigerung, den Militärdienst abzuleisten, und weil seine Mutter Kurdin sei, so SVT.
Schwedens Justizminister Morgan Johansson sagte: „Das ist eine normale, routinemäßige Angelegenheit. . . Der Oberste Gerichtshof hat die Angelegenheit wie üblich geprüft und ist zu dem Schluss gekommen, dass einer Auslieferung keine Hindernisse entgegenstehen.“ Sein Ministerium weigerte sich zu sagen, ob der Name des Mannes auf der türkischen Liste stand, betonte jedoch, dass der Fall mehr als ein Jahr alt sei und daher vor dem schwedischen Nato-Antrag liege.
Die Türkei ist verärgert über Schwedens oft lautstarke Unterstützung kurdischer Gruppen sowie mehrerer kurdischstämmiger Abgeordneter, die im schwedischen Parlament sitzen. Die eine, Amineh Kakabaveh, hat die sozialdemokratische Ministerpräsidentin Magdalena Andersson zweimal vor dem Rücktritt bewahrt, indem sie ihre Stimme gegen Versprechungen der Mitte-Links-Partei zur Verteidigung der kurdischen Rechte abgegeben hat.
Schweden, Finnland und die Türkei unterzeichneten auf dem Nato-Gipfel in Madrid im Juni ein trilaterales Abkommen, mit dem Ankara seinen Widerstand gegen den Beitritt der beiden nordischen Länder zum Militärbündnis zu beenden schien.
Schweden und Finnland haben ihre Beitrittsanträge von 23 der 30 Nato-Mitglieder in Rekordzeit ratifiziert bekommen. Die USA taten dies diese Woche offiziell, nachdem Präsident Joe Biden die Entscheidung des Senats gebilligt hatte.
Aber die Türkei droht immer noch, Probleme zu verursachen, und warnt Schweden, dass sie Fortschritte bei den Auslieferungen sehen will, bevor ihr Parlament zustimmt, den Nato-Antrag zu ratifizieren.
Die schwedische Zeitung Dagens Nyheter sagte, dass von einer in den türkischen Medien veröffentlichten Liste von 33 Personen, die zur Auslieferung gesucht wurden, Schweden bereits 19 von ihnen abgelehnt habe.
Schweden und Finnland haben argumentiert, dass sie separate Gerichtsverfahren für die Entscheidung über Auslieferungen haben und dass die Regierungen nicht in den Prozess eingreifen können. Sie verpflichteten sich im Juni-Deal, die anhängigen Auslieferungsanträge der Türkei „zügig und gründlich“ zu bearbeiten, aber das Memorandum erwähnte keine Reihe von Verdächtigen wie Erdoğans Zahl von 73.
Die von der Türkei geforderten Personen sind größtenteils Mitglieder zweier Gruppen, die sie als terroristische Organisationen betrachtet: die bewaffnete Arbeiterpartei Kurdistans oder PKK, und Anhänger eines islamischen Predigers, der beschuldigt wird, 2016 einen fehlgeschlagenen Militärputsch organisiert zu haben.
Ein Sprecher des türkischen Außenministeriums war nicht sofort erreichbar, um sich zu dem Bericht zu äußern, dass eine Person wegen Finanzverbrechen zurückgeschickt werde.
Zusätzliche Berichterstattung von Ayla Jean Yackley in Istanbul