Während sich die Fälle von Affenpocken vervielfachen – zuletzt Frankreich, Irland und Mexiko – beruhigt Davide Mileto, Mikrobiologe am Labor für klinische Mikrobiologie, Virologie und Bio-Notfalldiagnostik am Sacco-Krankenhaus in Mailand, die öffentliche Meinung, indem er dies erklärt Die Isolierung des Virus ermöglichte es, Material zu haben, um die Unterschiede zwischen dieser Affenpocken und der 1958 erstmals entdeckten zu verstehen. „Es gibt zwei Varianten, die beide aus Afrika stammen – erklärte er heute – und eine ist gefährlicher als die Sonstiges. Glücklicherweise scheint die derzeit in Europa bestehende Epidemie auf das weniger pathogene Virus zurückzuführen zu sein ».
Tatsächlich wurde erst gestern zusammen mit seiner Forscherkollegin Miriam Cutrera das „Affenpockenvirus“, das für die derzeit in Europa vorkommenden Affenpocken verantwortlich ist, isoliert. „Jetzt – erklärte Milet – wird es möglich sein, antivirale Medikamente zu testen, die derzeit nicht gegen dieses Virus erhältlich sind.“