Alexandre Pato sagte es sich zum ersten Mal mit offenem Herzen in einem eigenhändig geschriebenen Brief an The Players Tribune. Der ehemalige Stürmer des AC Mailand hat alle Stationen seiner Karriere zurückverfolgt, vom Höhepunkt bis zum Zusammenbruch, von der Verletzung bis zu den falschen Entscheidungen, bis heute, in dem er sich seiner Meinung nach glücklich fühlt.
MEINE WAHRHEIT – „Ich weiß, was du denkst. Ich höre das seit 10 Jahren. „Was ist mit Pato passiert?“ „Warum hat Pato den Ballon d’Or nicht gewonnen?“ „Warum war Pato immer verletzt?“ Mah. Ich hätte diese Fragen schon vor einiger Zeit beantworten sollen. Vor allem in Mailand gab es viele Stimmen. Ich habe zu viel gefeiert. Ich wollte nicht. Ich lebte in der Welt der Märchen. Als ich sprechen wollte, wurde mir gesagt, ich solle „an Fußball denken“. Ich war zu jung, um zu streiten. Wirklich, ich war nur ein Kind. Ich denke, es ist an der Zeit, etwas Klarheit zu schaffen. Ich bin jetzt 32. Ich bin glücklich und fit. Ich nehme nichts und niemanden übel. Wenn Sie den Gerüchten glauben wollen, bin ich nicht hier, um Ihre Meinung zu ändern. Aber wenn du wissen willst, was wirklich passiert ist, dann hör zu.“
ICH GEFAHR, EINEN ARM ZU VERLIEREN – „Das erste, was Sie verstehen müssen, ist, dass ich sehr früh von zu Hause weggegangen bin. Vielleicht zu früh. Mit 11 ist man noch nicht bereit für die Welt. Sie haben sich vorgenommen, diesen Traum zu verfolgen, aber Sie sind allein und es ist sehr einfach, sich auf dem Weg zu verirren. Gott hat mir ein Geschenk gemacht, das ist klar. Bis ich 10 Jahre alt war, hatte ich noch nie auf einem normalen Rasen gespielt, weil 5-gegen-5-Fußball mehr Spaß machte. Ich hatte noch ein Stipendium an einer Privatschule. Eines Tages spielte ich bei diesem Schulturnier und ein Internacional-Scout fragte meinen Vater: „Gott, hast du jemals darüber nachgedacht, deinen Sohn 11-gegen-11-Fußball ausprobieren zu lassen?“. Dann habe ich mir den Arm gebrochen und sie haben mich schnell geworfen. Der Arzt hat mich geröntgt und einen großen Tumor gefunden. Er sagte: „Er muss sofort operiert werden oder wir müssen ihn amputieren.“ Ich war schockiert. Ich war 24 Stunden davon entfernt, meinen linken Arm zu verlieren. Aber glaubst du, meine Eltern könnten sich die Operation leisten? Pffffffft. Mein Vater hat es wieder geschafft. Normalerweise hat er meine Spiele gefilmt. Also brachte er die Bänder ins Krankenhaus, betete, ging in die Arztpraxis und fügte grobkörniges Filmmaterial von diesem lächelnden Jungen ein, der auf einem 5-gegen-5-Fußballfeld herumlief und sagte: „Doktor, das ist mein Sohn. Ich weiß nicht, wie ich das bezahlen soll, aber ich möchte nicht, dass er aufhört zu spielen. Was danach geschah, weiß ich nicht. Vielleicht dachte der Arzt, ich sei gut. Vielleicht hat er auf die Stimme Gottes gehört: „Keine Sorge, ich operiere deinen Sohn umsonst“ „.
AC MAILAND – „Ich hätte zu Barcelona, Ajax, Real Madrid gehen können. Warum Milan? Nun, lassen Sie mich Ihnen eine Frage stellen. Haben Sie jemals mit diesem Milan auf PlayStation gespielt? Sie waren unglaublich !!! Kaká, Seedorf, Pirlo, Maldini „, Nesta, Gattuso, Shevchenko … Sheva war nicht zu stoppen! Das Phänomen, der ECHTE Ronaldo. Ich hätte mit ihm spielen können. Was für eine Formation. Sie hatten gerade die Champions League gewonnen. Milan war damals das Team. Ich dachte, wann ist es. “ der nächste Flug? Ancelotti führte mich nach den Besuchen in den Speisesaal. „Das ist Pato, unser neuer Stürmer.“ Alle standen auf, um mir die Hand zu schütteln. Einer nach dem anderen. Ronaldo, Kaka, Seedorf. WOW. Das war mein erster Tag in Mailand. Das Videospiel war Wirklichkeit geworden „.
BERLUSCONI hat mich verändert – „Klar wussten wir alle, wer der Besitzer des Clubs war. Eines Tages ruft mich Silvio Berlusconi an. Er war ein toller Präsident, er erzählte immer Witze. Ich bin mit seiner Tochter Barbara ausgegangen. Ich habe viel auf dem Flügel gedribbelt, oplàààà, überholt Silvio hat mir gesagt: „Warum dribbelt ihr nach außen?“ „Er wollte, dass ich mehr in der Mitte spiele. Bald begannen Carlo und Leonardo mir dasselbe zu sagen. So habe ich dieses Tor im Camp Nou erzielt. Ich war in der Mitte, ich sah eine Lücke und rannte hinein. Als Valdés herauskam.“ Ich dachte, F***, was soll ich machen? Dribbeln? Lob? Ich versuchte, nach links zu kicken, aber der Ball landete zwischen seinen Beinen. Wow. Glück ist blind.“
BEGEISTERE DICH – „Damals dachte ich, ich würde ganz nach oben kommen. Die Erwartungen waren sehr hoch. Sicher war, dass ich das Supertalent war. Ich spielte schon für Brasilien. Die Presse schreibt über dich, die Fans sprechen über dich und auch die anderen Spieler feuern dich an. Ich liebte die Aufmerksamkeit. Ich wollte, dass die Leute über mich reden. Aber wissen Sie, was passiert ist? Ich fing an zu viel zu träumen. Obwohl ich weiterhin hart arbeitete, führte mich meine Fantasie an alle möglichen Orte. Im Kopf hatte ich schon den Goldenen Ball in der Hand. Ich konnte nicht anders. Es ist wirklich schwer, nicht überwältigt zu werden. Ich hatte so viel gelitten, um dorthin zu gelangen. Warum also nicht genießen?“.
UNFÄLLE – „2010 fing ich an, mich ständig zu verletzen. Ich hatte kein Vertrauen mehr in meinen Körper. Er hatte Angst davor, was die Leute über mich sagen würden. Ich ging zum Training und dachte, ich kann mich nicht verletzen. Wenn ich verletzt würde, würde ich es tun.“ Sag es niemandem. Einmal, als ich mich von einem Muskelproblem erholte, hatte ich einen verstauchten Knöchel und spielte weiter. Sie war geschwollen wie ein Ball, aber ich wollte das Team nicht verlassen. Einer meiner Fehler war, dass ich gefallen wollte Jeder. Die Leute haben erwartet, dass ich über 30 Tore pro Saison schieße, aber ich konnte nicht einmal auf den Platz. Ich konnte akzeptieren, dass andere an mir zweifeln. Aber wenn der Zweifel von innen kommt? Das ist eine andere Sache. Sie wissen also, was passiert „Dass du herausfindest, wer dich wirklich liebt. Viele Leute um mich herum dachten: Hmmmmmm, nach all dem glaube ich nicht, dass er es schaffen wird. Ich fühlte mich so allein. Als ich in Milan Probleme hatte, hatte ich keine.“ Idee, was zu tun ist. Heute hat jeder Spieler ein Team, das ihm folgt, oder?! Arzt, Physiot Therapeut, Vorbereiter. Das hatte damals nur Ronaldo.“
DIE TRÄNEN – „Als die Presse Lügen über mich schrieb, hatte ich keine PR. Ich hätte die Dinge klären sollen, aber ich habe nie verstanden, wie wichtig es ist, gut zu kommunizieren und Beziehungen aufzubauen. Mir wurde gesagt, dass die Ergebnisse auf dem Feld die einzigen sind zu Das ist einfach nicht wahr. Ich war auf vielen Partys? Nicht so oft, wie man dir glauben machen wollte. Hatte keine Lust? Sie sagten es wegen meiner Laufweise. Aber komm schon. Wer weiß das wirklich? Gott hat mich so gemacht, ich kann nicht, sie wollten mich rutschen sehen. Sie wollten Blut, Schweiß und Tränen. Sie hatten Tränen. Ich habe teuer bezahlt“.
TEVEZ AND THE BIG FLOP – „Ich hätte allen die Wahrheit sagen sollen. Erinnerst du dich an die Geschichte von PSG? Galliani war in England, um Tevez zu holen, und PSG machte mir ein unglaubliches Angebot. Ich wollte gehen – Ancelotti war da – aber Silvio sagte, ich solle bleiben. Ich war verletzt, also dachten die Fans: „Ooooh, Pato wollte nicht gehen! Mit Tevez hätten wir gewonnen!“ Auch die Presse war verrückt geworden. Ich dachte, was? Ich wollte gehen! Ich habe die WM 2010 verpasst, die PSG-Story kam im Januar 2012 heraus. Ich habe praktisch nicht gespielt. Psychisch war ich zerstört. Ich war der große Flop, der Typ mit viel Geld, den die Fans auch verschenken wollten.
DIE ÄRZTE – „Weißt du, wie sehr ich mich bemüht habe, zurückzukehren? Ich bin um die Welt gereist. Ich habe jeden Arzt gesehen, der es wert war, gesehen zu werden – und noch ein paar mehr. Ein Arzt in Atlanta stellte mich auf den Kopf, während er mich um mich selbst drehte. Diagnose? Meine Reflexe stimmten nicht mit meinen Muskeln überein. Ein Arzt in Deutschland spritzte mir Flüssigkeit über den ganzen Rücken – am nächsten Tag lief ich vor Schmerzen vornübergebeugt am Münchner Flughafen herum. Ein Arzt hat mir jeden Morgen und jeden Abend 20 Nadeln eingefädelt. Ich könnte endlos weitermachen. Ich war bei Arzt Nummer 6, 7, 8, … jeder von ihnen sagte etwas anderes. Ich dachte, Mann, was habe ich? Ich weinte, weinte und weinte noch einmal. Ich hatte Angst, dass ich nicht mehr Fußball spielen kann.
NOCHMAL ABSPIELEN – „Hätte meine Karriere anders verlaufen können? Sicher. Aber es ist einfach, zurückzublicken und zu sagen, was ich hätte tun sollen. Wenn Sie dort sind, können Sie bestimmte Dinge nicht sehen. Also kein Bedauern. Ich sehe auf der hellen Seite. Ich bin in guter Verfassung. Psychisch bin ich großartig. Ich liebe Fußball immer noch. Warum sollte ich wütend sein? Wir haben nur ein Leben auf dieser Welt. Ich glaube immer noch, dass ich zur WM fahren kann. Schauen Sie sich Leute wie Thiago Silva und Dani Alves an. Sie spielen immer noch mit 37 und 39. Aber diese Dinge geschehen, wenn Gott will. Ich lebe nur in der Gegenwart. Er entscheidet den Rest. Ich werde nicht der beste Spieler der Welt geworden sein. Aber lassen Sie mich Ihnen ein paar Dinge sagen. Ich habe eine wunderbare Beziehung zu meiner Familie. Ich bin mit mir im Reinen. Ich habe eine Frau, die ich liebe. So wie ich das sehe, habe ich viele Ballon d’Ors. Wenn das Leben ein Spiel ist, habe ich gewonnen.