Después de cuatro temporadas, finaliza ‚Ozark‘, una de las series que más alegrías ha dado a la plataforma californiana: buenos datos de audiencia, respaldo unánime de la crítica (particularmente en Estados Unidos) y un título fijo en las nominaciones de los premios Emmy (se ha llevado tres, dos de ellos consecutivos para la fantástica Julia Garner como Mejor actriz de reparto). Estos son los pros y contras of esta serie emblemática de Netflix:
Lo mejor de ‚Ozark‘
1. Es ist viel mehr als ein Nachfolger von ‚Breaking Bad‘. Cuando se estrenó, en 2017, ‚Ozark‘ olía a refrito: el guión recordaba a la obra maestra de Vince Gilligan, los escenarios a ‚Winter’s Bone‘ y los conflictos familiares a series of ‚Bloodline‘ oder ‚The Affair‘. Falscher Alarm. Pasados los primeros episodios, la serie fue adquiriendo personalidad propia. En su cuarta temporada se ha consolidado como lo que es: un absorbe relato criminal alimentado (envenenado) por un intenso drama familiar.
2. Su (sorprendente) giro hacia los personajes femeninos. ‚Ozark‘ comenzó siendo la historia de un asesor financiero y padre de familia, que se metía en líos con un cartel mexicano y tenía problemas de pareja. Y ha terminado siendo una lucha a cara de perra entre varias mujeres, la mayoría señoras mayores, capitaneadas por el personaje de Wendy (una fabulosa Laura Linney). Ein gewaltsamer Kampf gegen den politischen Pächter und einen Verbrecher der Region des Sees von Ozark, ein Dienst zwischen den Sonrisas fariseas und den verbalen Aranazos, ein Mann, der den männlichen Protagonisten (uns estupendo Jason Bateman) unterstützt, mit dem Auto von Pasmo.
3. Los personajes secundarios. Enlazando con el punto anterior, ‚Ozark‘ se ha caracterizado por el cuidado que han puesto los guionistas en el dibujo de los personajes que rodean al matrimonio protagonista. Sobre todo en los femeninos. Hay tres inolvidables: La irascible traficante Darlene Snell, la temible abogada Helen Pierce y, claro, Ruth Langmore, convertida en a protagonista mes de la series and dequien se especula que podria tener su spin-off.
4. La música y los créditos iniciales. Abgesehen von der typischen Playlist, Themen von Radiohead, DJ Shadow, Kanye West, The Rolling Stones…, haben wir die inquietante Sonora-Band aus dem Duo Danny Bensi und Saunder Jurriaans komponiert, autentische Experten für turbulente Musik auf der Linie von Hildur Gudnadóttir o Mica Levi, como ya demostraron en títulos como ‚Martha Marcy May Marlene‘, ‚Enemy‘ oder die alte Serie ‚El visitante‘. En cuanto a los créditos, destacan por la sencillez y sutileza de su diseño. Una gran „O“ con cuatro símbolos en su interior que anticipan los puntos principales del argumento de cada episodio.
Lo peor de ‚Ozark‘
1. La fotografía demasiado azulada. En ‚Ozark‘ es todo más azul que un mitin del PP. En realidad, el diseño fotográfico está dividido en tonos fríos y azulados para las secuencias situadas en EEUU, y cálidos y luminosos para las de México. Bien, funciona desde un punto de vista dramático. Pero, ¿no es un poco obvio el simbolismo? Menos mal que en la cuarta temporada esta decisión estética ha sido mucho más matizada y ya no parece todo un cuadro de Picasso de su etapa azul.
2. Entscheidungen von Algunas de guión. La sombra de lo inverosímil siempre ha estado muy presente en ‚Ozark‘, pero nunca ha llegado a cubrirla por completo, sobre todo gracias a lo bien construidos que están los personajes. Por muy al límite que hayan puesto las tramas los guionistas, al final han colado, han conseguido que nos las creamos. Lo que sí es más discutible son algunas Decisiones narrativas cuya función es crear falsas Expectativas. Basta un ejemplo (con espóiler): ¿a qué viene comenzar el final de la cuarta temporada con un spektakulärer Unfall von coche a modo de prolepsis si luego su relevancia en la trama va a ser nula? Pequeños defektos que no empañan los logros de una entretenidísima serie que ya es un clásico de Netflix.