„Es hat mich königlich wütend gemacht. Insgesamt ist der Film eine ganz andere Geschichte. Die Fowls sind diese Stand-up-Leute, die seit Jahrhunderten Magie katalogisieren, und es ist ein großer Kampf, dieses magische Artefakt zu schützen, bla bla bla, sehr langweilig.“ .
In dem Buch geht es Artemis vor allem darum, den Reichtum seiner Familie zu vergrößern, wie jeder Patriarch vor ihm. In der ersten Szene vergiftet er eine Fee und bringt sie fast um; Er entführt eine andere Fee und hält sie als Geisel, und er betrügt eine ganze Bevölkerung um eine Ladung Gold. Es war wundervoll. 10/10 gelesen.
Aber nein, Disney konnte nicht zulassen, dass ein 12-jähriger Protagonist ein Idiot ist. Und das ist nur die Geschichte, die sich ändert. Es gibt eine Vielzahl weiterer Veränderungen, die die Geschichte auf verschiedene Weise unterbrechen.“
– renashinoa