DERDer Hut enthält kaum die Wolke aus schwarzen Locken. Sonnenbrillen verbergen dunkle Ringe der Müdigkeit und den unbeugsamen Blick von jemandem, der das Leben wie eine Mission begonnen hat. Die Frau, die in diesem Café im Herzen Manhattans einen Latte Macchiato bestellt, ist kaum wiederzuerkennen Masih Alinejad46 Jahre so intensiv wie ihre Kämpfe, iranisch von Ghomi Kola, ehemalige Parlamentsjournalistin in Teheran, jetzt politische Aktivistin im Exil in den USA, das Land der Freien, wo sie versuchten, sie zu entführen und zu ermordendas letzte Mal im Juli letzten Jahres.
Masih Alinejad, ebenfalls in New York, versuchten sie, sie zu töten
Das US-Justizministerium hat drei Personen angeklagt, das Kommando einer kriminellen Organisation aus Osteuropa, die für die Eliminierung des Dissidenten verantwortlich ist, der Frauen im Nahen Osten dazu ermutigt, den Schleier abzunehmen, um sich von Belästigungen zu befreien. Sie haben keinen Zweifel: „Sie haben im Auftrag Irans gehandelt“.
Es ist also nicht schwer zu verstehen, warum Masih verkleidet durch New York laufen muss und ihr lockiges Haar (ihr Urheberrecht) sorgfältig versteckt. Seit dem Angriff hat das FBI ihr Zuhause verlegt und sie gezwungen, ihren wunderschönen Blumengarten aufzugeben, in dessen Mitte der Baum steht, der ihrer Mutter gewidmet ist, die im Iran lebt und sie seit 13 Jahren nicht gesehen hat. Es ist nicht ausgeschlossen, dass die Zivilagenten das Gespräch vom Park aus beobachten, aber ein Kaffee mit Masih ist immer die nötige Vorsichtsmaßnahme wert. Es ist eine halluzinatorische Reise durch die Missbräuche, denen Frauen in dem Teil der Welt ausgesetzt sind, aus dem sie stammen und in dem die Gesetze der Männer herrschen.
Journalist und Aktivist Masih Alinejad beim Weltwirtschaftsforum (WEF) in Davos, Schweiz (EPA/GIAN EHRENZELLER)
Im Iran als Frau geboren zu sein, ist die größte Herausforderung
„Natürlich glaube ich an das Schicksal“, sagt sie, „aber ich glaube auch an die Schwesternschaft, an die Kraft des Wortes und des Beispiels.“ Iranische Frauen leisten ihren Beitrag auf Kosten ihres eigenen Lebens, den kostbaren Besitz, den der mutige Mahsa Amini, der zu Tode geprügelt wurde, weil er der Pflicht des Hijab nicht nachgekommen war, aufgeben musste. Aber solange westliche Regierungen die Islamische Republik anerkennen, mit ihr reden und Geschäfte mit ihr machen, solange die europäische öffentliche Meinung diese Komplizenschaft akzeptiert, werden wir da nicht rauskommen.“
Masih Alinejad ist ein Leuchtturm für Frauen im Nahen Osten
Die Prioritäten des Kampfes um Selbstbestimmung werden in Alinejads täglichen Beiträgen detailliert beschrieben, 8,7 Millionen Follower auf Instagram und über 700.000 auf Twitter, wobei ihre sozialen Netzwerke ein Bezugspunkt für den gesamten Nahen Osten sind und dank des Dokumentarfilms Be my Voice des Regisseurs Nahid Persson, ein Leuchtfeuer in der Nacht. Masih ist aufgeregt: «Wer mir ein Video schickt, riskiert eine Gefängnisstrafe. Iranische Frauen begannen, ihren Hinterkopf und dann ihre Gesichter zu filmen. Ich wurde schnell zur Stimme derer, die keine haben. Eine Ehre, aber auch eine Verantwortung. Der Iran hat ein Kopfgeld auf mich ausgesetzt, sie haben ein Bild von meiner Erhängung gemacht, um es im Fernsehen zu zeigen. Sie drohen, mir Säure ins Gesicht zu schütten.‘
Der Mut, barhäuptig durch die Straßen von Teheran oder Kabul zu gehen und sich den Vergeltungsschlägen des Regimes von Ali Khamenei oder der Taliban auszusetzen, ist auch eine Einwirkung dieser Naturgewalt aus der Ferne, die gezwungen ist, das Land zu verlassen, um Flugblätter und kritische Artikel zu verteilen gegen das Regime („Wenn ich in meine Heimat zurückkehren würde, würden sie mich töten“), Kandidat für den Friedensnobelpreis, Eine der Frauen des Jahres 2022 für TimeSie ist bereit, den Preis einer Isolation zu zahlen, die sie nicht zum Schweigen gebracht hat, ganz im Gegenteil.
Freiheit ist nicht frei
„Jeder von uns ist eine kleine Rosa Parks, die gegen die Geschlechterapartheid kämpft – sie lächelt –.“ Nein, Freiheit ist nicht frei, sie war noch nie frei für iranische Frauen, denen ihre Rechte entzogen wurden.“ Die weiße Blume in ihrem Haar ist das Symbol für Masihs sanfte Revolution: „Ich erzähle dir eine Geschichte. Mein Mann Kambiz hat seinen Verlobungsring verloren und mir als Wiedergutmachung eine Blume geschenkt. Seit diesem Tag ist es für mich das Symbol der Liebe und der friedlichen Rebellion, die ich fortführe. Das Regime verfügt über Waffen, Gewalt, Hinrichtungen und Gefängnisse. Wir Frauen haben uns selbst, unsere kreative Energie und den eisernen Willen, Dinge zu verändern.“
In den USA nicht sicher zu sein, ein Trauma
Er gesteht, dass der Angriff auf Salman Rushdie, bei dem am 12. August 2022 beim Literaturfestival in Chautauqua (New York) zehn Messerstiche erlitten wurden, wenige Tage nach der Verhinderung der Kommandorazzia in seinem Haus alles zu verändern drohte. „Etwas ist in mir zerbrochen. Ich bin an Schwierigkeiten gewöhnt, aber Als ich herausfand, dass man in den Vereinigten Staaten nicht einmal sicher ist, war es ein Schock. Für einen Moment verlor ich den Schwung, ich dachte darüber nach, alles aufzugeben. Dann zwang ich mich, die Teile meines gebrochenen Herzens wieder zusammenzusetzen: Geh zur Hölle, ich mache mich auf den Weg.
Er gab CNN ein Interview, das um die Welt ging („Fick dich! Rushdie ist stärker als die Fatwa von Khomeini: Ich träume davon, eines Tages auf derselben Bühne zu stehen und unseren Mördern in die Augen zu schauen“), was nicht der Fall war still („Meine Stimme ist mein Megaphon“), ging zu einer Europatournee in Deutschland und Frankreich, Dies führte dazu, dass sie Präsident Macron traf („Magnificent“, wie sie vom Philosophen Bernard-Henry Levi definiert wurde) und während im Iran die Straßenunruhen wegen der barbarischen Ermordung von Mahsa Amini tobten, hielt sie eine mit Beifall begrüßte Rede vor den Vereinten Nationen. Unsere Zeit ist abgelaufen. Masih nimmt für einen Moment seinen Hut ab, streichelt seine Locken, setzt ihn wieder auf, bevor er geht.
«Denken Sie nicht, dass das alles nur die Iraner betrifft. Wenn die Ausflüchte der Regime nicht gebremst werden, müssen vielleicht auch Sie Italiener in nicht allzu ferner Zukunft den Schleier tragen …“ Eine Umarmung voller Sorge. Inschallah, Masih.
iO Frau © REPRODUKTION VORBEHALTEN