In der Zeitung war ein Brief von einer Dame aus Haren (Groningen), die sich für „eine Unze weniger Randstad“ einsetzte de Volkskrant. Sie beschwerte sich unter anderem über „einen weiteren großstädtischen Todesfall“ in der Kolumne „Einsame Beerdigung“ und ein kleines Ereignis, das ich auf dem Leidseplein niedergeschrieben hatte.
Dies ist eine Beschwerde, die Sie in letzter Zeit oft lesen: zu viel Randstad in einer überregionalen Zeitung. Aber ja, es gibt in Großstädten mehr einsame Beerdigungen als in Dörfern, wo jeder jeden kennt, und die Redaktion de Volkskrant befindet sich in Amsterdam, daher ist es logisch, dass viele Mitarbeiter dort (in der Nähe) wohnen.
Aber ich verstehe die Klage: Die Leute wollen sich in ihrer Zeitung vertreten sehen. Genau Leute aus „der Provinz“, ein Begriff, den ich als Kind nicht verstand, weil ich gelernt hatte, dass es in den Niederlanden zwölf Provinzen gibt, und ich daher – zu Recht – dachte, dass jeder Niederländer in einer Provinz lebt.
Ich fand bald heraus, dass die Bewohner der Randstad oft auf „die Provinz“ herabblicken. Zum Beispiel hörte ich abfällige Reden über Limburg als Limbabwe, kleine Dörfer wurden spöttisch Schubbekuttenveen oder Boerenkoolstronkeradeel genannt, und Herman Finkers wurde berühmt mit seinem (Selbst-)Spott „Eine Ampel schaltet auf Rot, eine andere auf Grün, es gibt immer etwas zu tun Almelo‘.
Warum ist diese Verachtung gegenüber „der Provinz“ so hartnäckig? Tatsächlich haben die Niederlande keine hinteren Plätze mehr. Sie können auch frischen Koriander in Roggel, Rectum oder Fonteinsnol kaufen, Bücher von Tobi Lakmaker lesen oder TikTok-Videos ansehen, in denen Menschen lautstark 8 Kilo Brathähnchen hintereinander essen; und selbst in Trutjeshoek, Knikkerdorp oder Bommelskous kaut man schon lange keinen Kautabak mehr mit der Mistgabel über der Schulter.
Das sind übrigens alles echte Ortsnamen. Es ist lustig, dass fiktive Ortsnamen auf der ganzen Welt verwendet werden, um „abgelegene“ Dörfer herabzusetzen. Zum Beispiel haben die Deutschen ihren Arsch der Heide und Kleinkleckersdorf (‚Little Knoeiersdorp‘), die Franzosen haben Saint Meumeu (nach dem Klang der Kühe), die Amerikaner haben Upper Rubber Boot oder Buttfuck, Ohio, und die Russen sprechen von Muchasransk ( ‚Fly shit‘ ) oder Guyevo-kuyevo (unübersetzbar, aber das Wort ‚Arschloch‘ kommt darin vor).
Schön und gut, aber natürlich hilft es nicht gegen die Kluft – diese berüchtigte, gähnende Kluft, die die Privilegierten und die Ausgestoßenen in den Niederlanden so schmerzhaft trennt – zwischen der Randstad und der Provinz. Damit muss Schluss sein.
Also schlage ich vor, dass die Herausgeber von de Volkskrant zieht nach Kruishaar, Kale Kluft oder Oude Zeug und nimmt lokale Berichterstattung ernst. Ich würde gerne mitziehen: Ich habe diesen Leidseplein jetzt gesehen.